Перейти до вмісту
Злочинність і правосуддя · Сполучені ШтатиЗображення

Facebook posts share two photos of a US school bus with a poster showing a picture of British Prince Andrew, asking that anyone who sees this man tell him to contact the FBI and answer their questions, with a Facebook user writing: "Prince Andrew is being publicly hunted!" The combination of image and text suggests that Prince Andrew is officially being sought in the scandal surrounding the late sex offender Jeffrey Epstein.

Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Auf Facebook werden in einem Beitrag zwei Fotos von einem US-amerikanischen Schulbus geteilt, auf dem ein Plakat mit einem Bild des britischen Prinzen Andrew hängt. Auf dem Plakat wird dazu aufgefordert, dass wenn man diesen Mann sieht, man ihm sagen soll, dass er sich beim FBI melden und deren Fragen beantworten solle. Daneben schreibt ein Facebook-User: «Es wird öffentlich nach Prinz Andrew gefahndet!» Die Kombination aus Bild und Text suggeriert, als würde im Skandal um den verstorbenen Sexualstraftäter Jeffrey Epstein offiziell nach Prinz Andrew gefahndet.

Це правда?

Неправдаза даними dpa

Редакція dpa перевірила це твердження 16 липня 2020 р..

“Das ist falsch. Es wird nicht nach Prinz Andrew gefahndet. US-Ermittler haben ihn lediglich zu einer freiwilligen Befragung gebeten. Das Plakat auf dem Autobus ist eine provokante Aktion der US-Anwältin Gloria Allred, die mehrere Opfer des Epstein-Falls vertritt.”

  1. Deutsch

    Прочитати фактчек: dpa

Пов'язане

Частина досьєThe story of Jeffrey Epstein and the Epstein files

ІменаFederal Bureau of InvestigationFacebook

Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org

Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.

Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Вердикт дають джерела.