Many opponents of the measures to contain the spread of Covid-19 see the police as being on their side in principle. That is why video clips in which police officers apparently show solidarity with demonstrators are especially popular. Such an incident is said to have taken place in Genoa, Italy. "For over 2 weeks the Italians took to the streets for their survival, now the police officers are symbolically taking off their helmets!" says a post on Facebook (archived here), which also speaks of a "fake pandemic".
Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Viele Gegner der Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung von Covid-19 sehen die Polizei prinzipiell auf ihrer Seite. Deshalb sind vor allem Videoclips beliebt, in dem sich Polizisten mit Demonstranten scheinbar solidarisieren. Zu so einer Aktion soll es im italienischen Genua gekommen sein. «Über 2 Wochen gingen die Italiener für ihr Überleben auf die Straße, jetzt setzen die Polizisten die Helme symbolisch ab!», heißt es etwa in einem Posting auf Facebook (hier archiviert), das auch von einer «Fake-Pandemie» spricht.
Це правда?
Оманливоза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 20 листопада 2020 р..
“Die Proteste in Genua bezogen sich nicht auf Corona-Maßnahmen, sondern auf die Entlassung von Mitarbeitern eines Stahlherstellers.”
Deutsch
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше: Genoa
Переглянути всі: Фактчеків: 5- Оманливоза даними dpa5 жовтня 2022 р.The video shows current protests in Genoa against rising gas and electricity prices that are being brutally suppressed.Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Das Video zeigt aktuelle Proteste in Genua gegen steigende Gas- und Strompreise, die brutal niedergeschlagen werden.Політика та владаВідеоІталія
- Неправдаза даними dpa1 жовтня 2022 р.This video shows how protests against electricity and gas prices are being brutally beaten down by Italian police in Genoa.Машинний переклад англійською з нідерландська. Оригінал: Deze video toont hoe protesten tegen de electriciteits- en gasprijzen worden in Genua brutaal neegeslagen door de Italiaanse politie.Політика та владаВідеоІталія
- Частково правдаза даними Pagella Politica29 квітня 2020 р.We made those who were supposed to manage it pay for it because of lack of maintenance, and they made it collapse [...] the deadlines were met.Машинний переклад англійською з італійська. Оригінал: «[Il nuovo Ponte di Genova] l’abbiamo fatto pagare a chi lo doveva gestire per assenza di manutenzione e l’ha fatto crollare [...] i tempi …Катастрофи та нещасні випадкиІталія
Більше в темі: Здоров'я
Переглянути всі: Фактчеків: 16 647- Правдаза даними فکتنامه17 листопада 2026 р.More than 14 percent of people in Iran have diabetes, and about 25 percent are at risk of developing it.Машинний переклад англійською з перська. Оригінал: بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.Здоров'яІран
- Неправдаза даними Factcrescendo Sri Lanka16 листопада 2026 р.Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.Здоров'яВідеоанглійська
- Перевіреновід Factcrescendo Sri Lanka16 листопада 2026 р.A video of a medical team calming a premature baby by placing it on its older sister's chest, because the mother died during childbirthМашинний переклад англійською з тамільська. Оригінал: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிЗдоров'яВідео
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.