Перейти до вмісту
Міграція · ІталіяЗображення

Social media users are sharing a photo collage of rows of coffins, with two pictures that are supposedly from Lampedusa in 2013 and Bergamo in 2020 and look identical, yet the location stated is different: were the photos really taken at the stated locations?

Машинний переклад англійською з нідерландська. Оригінал: Op sociale media wordt een fotocollage gedeeld waarop telkens een reeks doodkisten te zien zijn (hier gearchiveerd). Het gaat om twee foto's: één zou genomen zijn in 2013 te Lampedusa. Een andere zou een moment in 2020 vastleggen in Bergamo. Opvallend: beide foto's lijken identiek op elkaar, al staat er wél een andere locatie vermeld. "Een kleine reminder...." schrijft een man bij de afbeeldingen. Maar werd de foto's weldegelijk op de aangegeven locaties genomen?

Це правда?

Оманливоза даними dpa

Редакція dpa перевірила це твердження 25 січня 2021 р..

“Het gaat om dezelfde foto, met een andere filter. De echte foto werd inderdaad in 2013 in Lampedusa genomen. De doodskisten bevatten slachtoffers van een schipbreuk. Het opschrift 'Bergamo 2020' werd bewust geplaatst om te misleiden, de foto is daarom fout.”

  1. Nederlands

    Прочитати фактчек: dpa

Пов'язане

ІменаLampedusaBergamo

Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org

Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.

Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Вердикт дають джерела.