Police blocked people's way out of Lahaina, so they had to jump into the ocean. On top of that, houses were deliberately set on fire because their owners had resisted selling.
Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Die Polizei versperrte den Menschen den Weg aus Lahaina, weshalb sie ins Meer springen mussten. Zudem wurden Häuser gezielt abgebrannt, weil sich ihre Besitzer gegen den Verkauf gewehrt hatten.
Це правда?
Неправдаза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 29 вересня 2023 р..
“Es gibt keine Belege dafür, dass die Polizei die Menschen durch Sperren gezwungen hat, im Wasser Schutz zu suchen. Die Polizei widersprach dieser Darstellung klar. Es gab zudem keine Pläne von offizieller Seite, Teile der Stadt Lahaina niederzubrennen, weil Bewohner ihre Grundstücke nicht verkaufen …”
Deutsch
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше: Lahaina
Переглянути всі: Фактчеків: 6- Неправдаза даними Logically Facts4 вересня 2023 р.hundreds of dead bodies washed ashore in the Lanai Island in Hawaii following the Lahaina fires.Катастрофи та нещасні випадкиСполучені Штатианглійська
- Неправдаза даними El Detector / Univision Noticias25 серпня 2023 р.Biden fell asleep at a public event in Lahaina after the wildfires that ravaged Hawaii.Машинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: Biden se quedó dormido en un acto público en Lahaina, tras los incendios que azotaron Hawaii.Політика та владаСполучені Штати
- Неправдаза даними dpa14 серпня 2023 р.The photo shows a laser-like beam of light hitting Maui, Hawaii, shortly before the deadly fires destroyed Lahaina.Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Das Foto zeigt: Ein laserähnlicher Lichtstrahl traf Maui, Hawaii, kurz bevor die tödlichen Brände Lahaina vernichteten.Катастрофи та нещасні випадкиЗображенняСполучені Штати
Більше в темі: Катастрофи та нещасні випадки
Переглянути всі: Фактчеків: 4 627- Неправдаза даними فکتنامه13 листопада 2026 р.Video of a heavy blizzard on the roads of Turkey and the wave of precipitation that will reach IranМашинний переклад англійською з перська. Оригінал: ویدیوی کولاک سنگین در جادههای ترکیه و موج بارشی که به ایران خواهد رسیدКатастрофи та нещасні випадкиВідео
- Неправдаза даними Factcrescendo Sri Lanka12 листопада 2026 р.A video shows the One Galle Face mall in Colombo flooded by the November 2026 heavy rain.Катастрофи та нещасні випадкиВідеоШрі-Ланкаанглійська
- Оманливоза даними Factcrescendo Sri Lanka12 листопада 2026 р.Photos show plastic bottles pulled out of a Colombo drain after the 6 November 2026 floods.Катастрофи та нещасні випадкиЗображенняШрі-Ланкаанглійська
ІменаLahaina
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.