1. The occupation army informs the Palestinian liaison in Jenin that if any wanted person resorts to any security institution, it will be bombed. 2. The occupation informs the Palestinian liaison that the road connecting the cities of Jenin and Nablus, "the Shavei Shomron gate up to the Silat al-Dhahr road", will be closed starting at eight o'clock in the morning tomorrow until further notice.
Машинний переклад англійською з арабська. Оригінал: 1. جيش الاحتلال يبلغ الارتباط الفلسطيني في جنين في حال أقدم أي مطارد على اللجوء لأي مؤسسة أمنية سيتم قصفها. 2. الاحتلال يبلغ الارتباط الفلسطيني بأن الشارع الواصل يين مدينتي جنين ونابلس “بوابه شافي شمرون حتى طريق سيلة الظهر” سيكون مغلق إبتداءً من الساعة الثامة صباحاً من يوم غد حتى إشعار آخر.
Це правда?
Неправдаза даними المرصد الفلسطيني “تحقق”
Редакція المرصد الفلسطيني “تحقق” перевірила це твердження 12 грудня 2023 р..
“الارتباط الفلسطيني لم يُبلّغ بقصف مقرات الأجهزة الأمنية في جنين حال لجوء أي من المقاومين الفلسطينيين إليها، ولا بإغلاق طريق #نابلس – جنين بدءاً من يوم غد الأربعاء حتى إشعار آخر، وفق ما نفاه لـ”تحقق” كل من القائم بأعمال محافظ نابلس، ومدير الارتباط الفلسطيني في جنين.”
Пов'язане
Більше: Jenin
Переглянути всі: Фактчеків: 7- Неправдаза даними مرصد أخبار ميتر17 вересня 2024 р.The Israeli army stole the Jenin roundabout horse.Машинний переклад англійською з арабська. Оригінал: الجيش الإسرائيلي يسرق حصان دوار جنينВійна та конфліктиІзраїль
- Неправдаза даними المرصد الفلسطيني “تحقق”13 грудня 2023 р.Young man Majd al-Saadi was killed by occupation forces' bullets in the city of Jenin.Машинний переклад англійською з арабська. Оригінал: استشهاد الشاب مجد السعدي برصاص قوات الاحتلال في مدينة جنين.Війна та конфліктиПалестинські території
- Неправдаза даними المرصد الفلسطيني “تحقق”9 листопада 2023 р.Young man Jamal Mesharqa was killed after being wounded during the clashes that broke out in the city of Jenin.Машинний переклад англійською з арабська. Оригінал: استشهاد الشاب جمال مشارقة إثر اصابته خلال الاشتباكات المندلعة في مدينة جنين.Війна та конфліктиПалестинські території
Більше в темі: Війна та конфлікти
Переглянути всі: Фактчеків: 14 663- Перевіреновід Factcrescendo Sri Lanka17 листопада 2026 р.This video shows the Iranian attack on US bases in Bahrain on November 15.Машинний переклад англійською з тамільська. Оригінал: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுВійна та конфліктиВідеоІран
- Неправдаза даними فکتنامه17 листопада 2026 р.Video claiming to show an air exercise with Russian fighter jets in IranМашинний переклад англійською з перська. Оригінал: ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانВійна та конфліктиВідеоІран
- Неправдаза даними FACTLY16 листопада 2026 р.Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.Війна та конфліктиВідеоІзраїльанглійська
ІменаJenin
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.