"That's why the world stopped," reads an image, with data above the sentence on the "world population: 7.782.797.552" and an alleged number of coronavirus deaths: "485.904"; according to the image, this figure represents "0,006%" of the world population, and this post with supposed coronavirus data is circulating on Facebook in Switzerland.
Машинний переклад англійською з французька. Оригінал: « Voilà pourquoi le monde s’est arrêté », lit-on sur une image. Au-dessus de la phrase, on retrouve des données sur la « population mondiale : 7.782.797.552 » et un prétendu nombre de décès du coronavirus : « 485.904 ». D’après l’image, ce chiffre représente « 0,006% » de la population mondiale. Cette publication comprenant des données soi-disant relatives au coronavirus circule sur Facebook en Suisse.
Це правда?
Неправдаза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 11 листопада 2020 р..
“Les données reprises dans l’illustration sont erronées. Le nombre de décès attribués au COVID-19 n’est pas de 485.904. Au 9 novembre 2020, il y avait 1.255.831 décès rapportés selon l’European Centre for Disease Prevention and Control.”
Français
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше: Switzerland
Переглянути всі: Фактчеків: 126- Неправдаза даними فکتنامه16 червня 2026 р.Video of a woman jumping naked on the pitch during the Qatar vs Switzerland matchМашинний переклад англійською з перська. Оригінал: ویدیوی پریدن زن بدون لباس در زمین بازی قطر و سوئیسВідомі люди, спорт і медіаВідеоКатар
- Неправдаза даними فکتنامه15 грудня 2025 р.There is no poverty or homelessness in Switzerland, and no crime occurs there.Машинний переклад англійською з перська. Оригінал: در سوئیس فقر و بیخانمانی وجود ندارد و هیچ جرمی رخ نمیدهد.Релігія та суспільствоШвейцарія
- Оманливоза даними Fast Check CL7 липня 2025 р.Video of the match in which Luzern's under-15 team beat the Switzerland Women's Senior National Team 7-1: #MisleadingМашинний переклад англійською з іспанська. Оригінал: (Video) “Video del partido en el que el equipo sub 15 del Luzern le ganó 7-1 a la Selección Absoluta Femenina de Suiza”: #EngañosoВідомі люди, спорт і медіаВідеоШвейцарія
Більше в темі: Здоров'я
Переглянути всі: Фактчеків: 16 580- Оманливоза даними FactCheck.org20 листопада 2026 р.The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”Здоров'яСполучені Штатианглійська
- Перевіреновід Factcrescendo Sri Lanka20 листопада 2026 р.That the price of a bottle of arrack (750 ml extra special arrack) has been reduced by 530 rupees, and that alcohol prices went down with the 2027 budgetМашинний переклад англійською з сингальська. Оригінал: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්Економіка та грошіШрі-Ланка
- Перевіреновід فکتنامه19 листопада 2026 р.Can iron deficiency and anemia be diagnosed from a person's face?Машинний переклад англійською з перська. Оригінал: آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟Здоров'я
ІменаSwitzerland
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.