Restrictions on public life to contain the coronavirus do not meet with understanding everywhere; a Facebook video (archived here) shows riots shortly before New Year's Eve and is claimed to depict the current situation in Spain, which German media allegedly do not report on.
Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Die Beschränkungen des öffentlichen Lebens zur Eindämmung des Corona-Virus stoßen nicht überall auf Verständnis. In einem Facebook-Video (archiviert hier) werden Krawalle kurz vor dem Jahreswechsel gezeigt. Angeblich stellten sie die aktuelle Situation in Spanien dar, über die in deutschen Medien nicht berichtet werde.
Це правда?
Оманливоза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 7 січня 2021 р..
“Das Video stammt bereits von Oktober 2020 und zeigt die damalige Situation im Arbeiterviertel Gamonal der nordspanischen Stadt Burgos. Über die gewaltsamen Auseinandersetzungen in Spanien wurde sowohl in spanischen, wie auch deutschen Medien berichtet.”
Deutsch
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше: Spain
Переглянути всі: Фактчеків: 262- НеправдаFactiz19 листопада 2026 р.Іспанія: Фермер знайшов «змінювача клімату» на одному зі своїх пшеничних полів.Машинний переклад з нідерландська. Оригінал: Spanje: Een boer vond een "klimaatveranderaar" in een van zijn tarwevelden.Клімат, енергетика та природаБез важливого або поза контекстомза словами редакціїВідеоІспанія
- НеправдаFactiz19 листопада 2026 р.Колишній керівник української антикорупційної служби: Зеленський володіє 6 об'єктами нерухомості в Іспанії, 14 у Сполученому Королівстві, 21 у Франції, 8 в Італії та 34 в Об'єднаних Арабських Еміратах.Машинний переклад з нідерландська. Оригінал: Voormalig hoofd van de Oekraïense anticorruptiedienst: Zelensky bezit 6 panden in Spanje, 14 in het Verenigd Koninkrijk, 21 in Frankrijk, 8 …Політика та владаВигаданеза словами редакціїВідеоУкраїна
- Неправдаза даними Deutsche Welle5 серпня 2026 р."The Spanish Supreme Court issued a ruling considered one of the most prominent decisions in the migration file, prohibiting the immediate deportation of irregular migrants..."МіграціяІспаніяанглійська
Більше в темі: Здоров'я
Переглянути всі: Фактчеків: 16 651- Оманливоза даними FactCheck.org20 листопада 2026 р.The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”Здоров'яСполучені Штатианглійська
- Перевіреновід Factcrescendo Sri Lanka20 листопада 2026 р.That the price of a bottle of arrack (750 ml extra special arrack) has been reduced by 530 rupees, and that alcohol prices went down with the 2027 budgetМашинний переклад англійською з сингальська. Оригінал: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්Економіка та грошіШрі-Ланка
- Перевіреновід فکتنامه19 листопада 2026 р.Can iron deficiency and anemia be diagnosed from a person's face?Машинний переклад англійською з перська. Оригінал: آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟Здоров'я
ІменаSpain
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.