The WEF calls for a globalized world to be governed by a coalition of multinational corporations, governments and selected civil society organizations instead of classic democratic structures.
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Das WEF fordert, dass eine globalisierte Welt von einer Koalition aus multinationalen Unternehmen, Regierungen und ausgewählten zivilgesellschaftlichen Organisationen anstelle von klassischen demokratischen Strukturen regiert werden soll.
هل هو صحيح؟
مضللحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 11 يناير، 2022.
“Die zitierte Quelle, welche zum fragwürdigen Satz im Wikipedia-Artikel über das Weltwirtschaftsforum führte, wurde falsch wiedergegeben. Andere Wikipedianer entdeckten und korrigierten den Fehler anschliessend. Die Änderungen sind der Versionsgeschichte des Artikels nachzuvollziehen.”
Deutsch
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد عن World Economic Forum
عرض الكل (التحقّقات: 208)- خاطئحسب FACTLY23 سبتمبر، 2025Google CEO Sundar Pichai gave a befitting reply to U.S. President Donald Trump after he insulted India at the World Economic Forum (WEF)السياسة الدوليةالولايات المتحدةالإنجليزية
- خاطئحسب FACTLY19 سبتمبر، 2025At the World Economic Forum, Google CEO Sundar Pichai gave a warning when Donald Trump tried to insult India.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من التيلوغوية. النص الأصلي: ప్రపంచ ఆర్థిక సదస్సులో డొనాల్డ్ ట్రంప్ భారత్ను అవమానించడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు గూగుల్ సీఈఓ సుందర్ పిచాయ్ వార్నింగ్ ఇచ్చారు.السياسة والحكومةالولايات المتحدة
- خاطئحسب Du-Check18 سبتمبر، 2025"This isn't just dietary advice – it's a war on culture, our way of life and a key food source. And don't be fooled: the WEF is excellent at pushing this through, no matter the human cost."ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الكرواتية. النص الأصلي: „Ovo nije samo preporuka o prehrani – to je rat protiv kulture, načina života i ključnog izvora prehrane. I nemojte se zavaravati: WEF je …الصحة
المزيد في السياسة الدولية
عرض الكل (التحقّقات: 8,238)- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026هذه الكذبة السياسية من فون دير لاين: تُلقي على روسيا اللوم في قطع الغاز، لكن الاتحاد الأوروبي هو من فعل ذلك بنفسه فعلاً.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.السياسة الدوليةناقص أو خارج السياقبحسب المنصة
- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026الاتحاد الأوروبي دفع لروسيا 302 مليار يورو مقابل الطاقة منذ 2022، أكثر بكثير مما تقوله الأرقام الرسمية.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.السياسة الدوليةناقص أو خارج السياقبحسب المنصة
- مضللFactiz19 نوفمبر، 2026كان على الناتو أن يلتزم بالاتفاق وألا يضم المزيد من الدول في اتجاه روسيا. لذلك فإن الخط الأحمر رسمته روسيا عند أوكرانيا.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …الحرب والنزاعاتناقص أو خارج السياقبحسب المنصة
الأسماءWorld Economic Forum
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.