A photo shows Barack Obama on a subway train, sitting next to a man sleeping with his mouth open.
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفرنسية. النص الأصلي: Une photo montre Barack Obama dans une rame de métro, à côté d'un homme qui dort la bouche ouverte.
هل هو صحيح؟
خاطئحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 19 أكتوبر، 2021.
“Il s’agit d’un montage humoristique réalisé par un internaute belge connu pour ses photos détournées. À l’aide de Photoshop, il s’affiche ainsi dans des situations cocasses aux côtés de différentes célébrités. Dans ce cas-ci, il a rajouté une image de lui en train de dormir dans la rame de métro où …”
Français
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد عن Barack Obama
عرض الكل (التحقّقات: 427)- خاطئحسب Factcrescendo Sri Lanka24 مارس، 2026Former US President Barack Obama praised the bravery of Sri Lankan President Anura Kumara Dissanayake.المشاهير والرياضة والإعلامالولايات المتحدةالإنجليزية
- خاطئحسب PolitiFact17 سبتمبر، 2025Former President Barack Obama eliminated a law that “held news corporations accountable for lying to the American people.”السياسة والحكومةالولايات المتحدةالإنجليزية
- خاطئحسب PolitiFact28 يوليو، 2025The Jeffrey Epstein plea agreement “was a sweetheart plea deal that was made under the Obama administration.”الجريمة والعدالةالولايات المتحدةالإنجليزية
المزيد في السياسة والحكومة
عرض الكل (التحقّقات: 26,921)- خاطئحسب Factcrescendo Sri Lanka19 نوفمبر، 2026Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget presentation.السياسة والحكومةفيديوسريلانكاالإنجليزية
- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026شبان سكبوا البنزين على رجل إطفاء خلال الاحتجاجات في فرنسا وأضرموا فيه النار.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.السياسة والحكومةناقص أو خارج السياقبحسب المنصةصورةفرنسا
- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026بوتين يقول إنه لا يخشى المملكة المتحدة لأنهم "لا يستطيعون حتى إيقاف القوارب المطاطية التي تغزو بلدهم أو الرجال الأجانب الذين يغتصبون نساءهم وأطفالهم". وقال أيضاً هل رأيتم وزير دفاعهم.ترجمة آلية من الإنجليزية. النص الأصلي: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …السياسة والحكومةمعدَّل أو مقلَّدبحسب المنصةفيديوالمملكة المتحدة
الأسماءBarack Obama
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.