تخطَّ إلى المحتوى
الصحة · ألمانيا

A claim is going around Facebook that, despite the Corona pandemic, the funeral industry is on short-time work and many companies have applied for state aid, backed up by an article from the Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) in which an undertaker reports falling death numbers and sales slumps, and a Facebook user concludes from this that the pandemic is a "fake."

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Auf Facebook geht gerade die Behauptung um, dass im Bestattungsgewerbe - trotz Corona-Pandemie - Kurzarbeit herrsche und etliche Unternehmen Staatshilfe beantragt hätten. Als Beleg wird unter anderem ein Artikel aus der «Frankfurter Allgemeinen Zeitung» (FAZ) angeführt, in dem eine Bestatterin über sinkende Sterbezahlen und Umsatzeinbrüche berichtet. Ein Facebook-User leitet daraus den Schluss ab, dass die Pandemie ein «Fake» sei.

هل هو صحيح؟

مضللحسب dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 21 أغسطس، 2020.

“Die Behauptung ist irreführend, der Artikel nur unvollständig widergegeben. Wie dort beschrieben, beklagt das Bestattergewerbe insgesamt keine Umsatzeinbußen.”

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

الأسماءFacebook

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.