En Facebook circula actualmente la afirmación de que, a pesar de la pandemia de coronavirus, en el sector funerario hay reducción de jornada laboral (Kurzarbeit) y que numerosas empresas han solicitado ayudas estatales. Como prueba se cita, entre otras cosas, un artículo del «Frankfurter Allgemeine Zeitung» (FAZ), en el que una mujer que dirige una funeraria informa de la disminución del número de fallecimientos y de caídas de la facturación. Un usuario de Facebook deduce de ello que la pandemia es un «fake».
Traducción automática del alemán. Original: Auf Facebook geht gerade die Behauptung um, dass im Bestattungsgewerbe - trotz Corona-Pandemie - Kurzarbeit herrsche und etliche Unternehmen Staatshilfe beantragt hätten. Als Beleg wird unter anderem ein Artikel aus der «Frankfurter Allgemeinen Zeitung» (FAZ) angeführt, in dem eine Bestatterin über sinkende Sterbezahlen und Umsatzeinbrüche berichtet. Ein Facebook-User leitet daraus den Schluss ab, dass die Pandemie ein «Fake» sei.
¿Es cierto?
Engañososegún dpa
dpa verificó esta afirmación el 21 de agosto de 2020.
“Die Behauptung ist irreführend, der Artikel nur unvollständig widergegeben. Wie dort beschrieben, beklagt das Bestattergewerbe insgesamt keine Umsatzeinbußen.”
Deutsch
Leer la verificación en dpa
Relacionado
Más sobre Facebook
Ver las 237 verificaciones- Falsosegún Vera Files1 de octubre de 2026Facebook será prohibido si el director ejecutivo de Meta, Mark Zuckerberg, no asiste a la investigación del Congreso.Traducción automática del inglés. Original: Facebook will be banned if Meta CEO Mark Zuckerberg fails to attend the congressional investigation.Ciencia y tecnologíaEstados Unidos
- Engañososegún يوب يوب30 de julio de 2026Cuentas en la plataforma Facebook compartieron la noche del miércoles (29 de junio/julio de 2026) un video que, según afirmaban, documenta el incendio de depósitos de armas en la isla de Kamaran, frente a las costas de …Traducción automática del árabe. Original: تداولت حسابات على منصة "فيسبوك" مساء الأربعاء (29 يونيو/تموز 2026) مقطع فيديو زعمت أنه يوثق احتراق مخازن للسلاح في جزيرة كمران قبالة سواحل …Guerra y conflictosVídeoYemen
- Parcialmente verdaderosegún يوب يوب24 de junio de 2026Cuentas y páginas de la red social Facebook publicaron un video que afirma documentar el momento en que las fuerzas de seguridad de la costa oeste arrestaron recientemente a 180 migrantes en Mokha.Traducción automática del árabe. Original: نشرت حسابات وصفحات على منصة التواصل الاجتماعي فيس بوك مقطع فيديو مدعية أنه يوثق لحظة قبض قوات أمن الساحل الغربي على 180 مهاجرا في المخا …MigraciónVídeoYemen
Más en Salud
Ver las 16.580 verificaciones- Engañososegún FactCheck.org20 de noviembre de 2026La vacuna de ARNm contra la gripe de Moderna “no funcionó” y tuvo “efectos secundarios masivos.”Traducción automática del inglés. Original: The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”SaludEstados Unidos
- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka20 de noviembre de 2026Que el precio de una botella de Gal Arrack (750 ml, arak extra especial) se ha reducido en 530 rupias y que los precios de las bebidas alcohólicas bajaron con el presupuesto de 2027.Traducción automática del cingalés. Original: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්Economía y dineroSri Lanka
- Verificadopor فکتنامه19 de noviembre de 2026¿Se puede detectar la deficiencia de hierro y la anemia por el rostro?Traducción automática del persa. Original: آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟Salud
NombresFacebook
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Las fuentes son el veredicto.