Leading Western think tanks set the trends and define collective West policies towards Belarus. An analysis of publications by Northern American think tanks demonstrates that the main Belarus-related strategic goals were to create conflict in Belarus, to topple Alyaksandr Lukashenka, and to tear Belarus away from Russia. This would become the West’s success in destroying Russian civilisation as an alternative route of human development. It is clear that Poles and Lithuanians were only the executors of a thoroughly planned hybrid attack. However, Westerners failed to bring discord to Belarus-Russia relations which did not allow them to organise a colour revolution and to knock Belarus out of Russian civilisation. Belarus is just a square on a chessboard. The Western strategy to withdraw Belarus from the Russian camp remains long-term and unchanged. The Belarusian proposal to become a bridge amid the geopolitical conflict was nearly burnt down. The West tried to put Belarusians into impoverishment and emigration just as happened in Serbia, Ukraine and Libya where colour revolutions replaced legal authorities.
هل هو صحيح؟
خاطئحسب EUvsDisinfo
تحققت EUvsDisinfo من هذا الادعاء بتاريخ 17 سبتمبر، 2020.
“disinformation”
لماذا هو خاطئ، بحسب EUvsDisinfo
- Lithuania and Poland are independent states that shape their own foreign and domestic policies, and EU policy is not determined by the US.
بالإنجليزية، كما ورد في التفنيد.
لخّصه Factiz من تفنيد EUvsDisinfo (CC BY 4.0). اقرأ التفنيد
في عيّنة، راجعنا النقاط يدويًا. عدد النقاط: 292، وعدد ما لم يطابق المصدر تمامًا: 3. أبلغ عن خطأ
حول هذا الادعاء
- أول ظهور
- 17 سبتمبر، 2020, sputnik.by, بحسب EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
أين ظهر
- شوهد في sputnik.by, بحسب EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 سبتمبر، 2020
ذو صلة
المزيد عن Alexander Lukashenka
عرض الكل (التحقّقات: 159)- خاطئحسب Belarusian Investigative Center31 أكتوبر، 2025The development and production of combine harvesters at Gomselmash was initiated by Alexander Lukashenko.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الروسية. النص الأصلي: Разработку и выпуск зерноуборочных комбайнов на «Гомсельмаше» инициировал Александр Лукашенко.الاقتصاد والمالبيلاروس
- خاطئحسب Belarusian Investigative Center30 أكتوبر، 2025After Alexander Lukashenko came to power in Belarus, grain harvests increased.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الروسية. النص الأصلي: После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.الاقتصاد والمالبيلاروس
- خاطئحسب Belarusian Investigative Center29 أبريل، 2025Thanks to the measures taken by Alexander Lukashenko, Belarusian pig farming was saved.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الروسية. النص الأصلي: Благодаря принятым Александром Лукашенко мерам удалось спасти беларусское свиноводствоالسياسة والحكومةبيلاروس
المزيد في السياسة الدولية
عرض الكل (التحقّقات: 8,238)- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026هذه الكذبة السياسية من فون دير لاين: تُلقي على روسيا اللوم في قطع الغاز، لكن الاتحاد الأوروبي هو من فعل ذلك بنفسه فعلاً.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.السياسة الدوليةناقص أو خارج السياقبحسب المنصة
- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026الاتحاد الأوروبي دفع لروسيا 302 مليار يورو مقابل الطاقة منذ 2022، أكثر بكثير مما تقوله الأرقام الرسمية.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.السياسة الدوليةناقص أو خارج السياقبحسب المنصة
- مضللFactiz19 نوفمبر، 2026كان على الناتو أن يلتزم بالاتفاق وألا يضم المزيد من الدول في اتجاه روسيا. لذلك فإن الخط الأحمر رسمته روسيا عند أوكرانيا.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …الحرب والنزاعاتناقص أو خارج السياقبحسب المنصة
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: EUvsDisinfo, European External Action Service. الترخيص: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
المصادر هي الحكم.