A Facebook post compares the alleged consequences of illegally crossing the border in countries such as North Korea, Iran, Saudi Arabia and China with those in Germany, Austria and Switzerland. It claims that in North Korea you get 12 years of forced labour for it, while in Germany you have "no obligations" but "more rights than locals".
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: In einem Facebook-Post werden die angeblichen Folgen eines illegalen Grenzübertritts in Ländern wie Nordkorea, Iran, Saudi-Arabien und China mit denen in Deutschland, Österreich und der Schweiz verglichen. In Nordkorea erhalte man dafür 12 Jahre Zwangsarbeit, heißt es, in Deutschland hingegen «keine Pflichten», aber «mehr Rechte als Einheimische».
هل هو صحيح؟
خاطئحسب Deutsche Presse-Agentur
تحققت Deutsche Presse-Agentur من هذا الادعاء بتاريخ 10 يوليو، 2019.
“Mehrere dieser Angaben sind nicht überprüfbar oder sogar falsch. Beispielhaft werden einige im Folgenden widerlegt.”
ذو صلة
المزيد عن North Korea
عرض الكل (التحقّقات: 59)- خاطئحسب فکتنامه31 يوليو، 2026Video of the unveiling of an IRGC missile city in North Koreaترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفارسية. النص الأصلي: ویدیوی رونمایی از شهر موشکی سپاه در کره شمالیالحرب والنزاعاتفيديوكوريا الشمالية
- مضللحسب PesaCheck9 يوليو، 2025This Facebook post claims to show North Korean Supreme Leader Kim Jong Un visiting nuclear sites in June 2025.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفرنسية. النص الأصلي: Ce post Facebook prétendant montrer la visite du Dirigeant suprême de la Corée du Nord, Kim Jong Un, sur des sites nucléaires en juin 2025السياسة والحكومةناقص أو خارج السياقبحسب المنصةكوريا الشمالية
- خاطئحسب Youturn25 يونيو، 2025North Korea is prepared to supply Iran with nuclear weapons to ensure lasting peace.السياسة الدوليةكوريا الشماليةالإنجليزية
المزيد في الهجرة
عرض الكل (التحقّقات: 2,547)- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026بوتين يقول إنه لا يخشى المملكة المتحدة لأنهم "لا يستطيعون حتى إيقاف القوارب المطاطية التي تغزو بلدهم أو الرجال الأجانب الذين يغتصبون نساءهم وأطفالهم". وقال أيضاً هل رأيتم وزير دفاعهم.ترجمة آلية من الإنجليزية. النص الأصلي: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …السياسة والحكومةمعدَّل أو مقلَّدبحسب المنصةفيديوالمملكة المتحدة
- خاطئحسب FACTLY6 نوفمبر، 2026A video showing a woman traveler at a New York airport who has come from a country called "Torrenzo" that does not exist anywhere in the world.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من التيلوغوية. النص الأصلي: న్యూయార్క్ ఎయిర్పోర్ట్లో ప్రపంచంలో ఉనికిలోనే లేని “టొరెంజో” అనే దేశం నుండి వచ్చిన ఒక ప్రయాణికురాలిని చూపుతున్న వీడియో.الهجرةفيديوالولايات المتحدة
- خاطئحسب فکتنامه13 أكتوبر، 2026Claims attributed to Afghan officials about securing 110 hectares of land in Chabaharترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفارسية. النص الأصلي: ادعاهای منتسب به مقامهای افغانستانی درباره تامین امنیت ۱۱۰ هکتار زمین چابهارالهجرةأفغانستان
الأسماءNorth KoreaIranSaudi ArabiaPeople's Republic of ChinaGermany
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.