Federal and state lockdown measures against the Corona pandemic currently apply until 14 February 2021, but social media claims it was 'planned from the start' to 'push through the hardcore programme until at least the end of 2021', and that an extension to 31 December was 'ALREADY DECIDED IN OCTOBER 2020 !!', backed by a screenshot of a Federal Law Gazette document that supposedly was deleted: '*Update* PDF file was removed from the server.'
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Die von Bund und Ländern vereinbarten Lockdown-Maßnahmen gegen die Corona-Pandemie gelten derzeit bis zum 14. Februar 2021. In sozialen Medien verbreitet sich nun die Behauptung, dass es «von Anfang an geplant» gewesen sei, «das knallharte Programm bis mindestens Ende 2021 durchzuziehen». Eine Verlängerung bis zum 31. Dezember sei «BEREITS BESCHLOSSEN IM OKTOBER 2020 !!» Dazu wird der Screenshot eines Dokuments aus dem Bundesgesetzblatt geteilt, das jedoch mittlerweile gelöscht worden sein soll: «*Update* PDF-Datei wurde vom Server entfernt.»
هل هو صحيح؟
خاطئحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 2 فبراير، 2021.
“Die abgebildete Gesetzesänderung betrifft Erleichterungen unter anderem für Mitgliederversammlungen in Vereinen und Unternehmen - nicht die Lockdown-Maßnahmen. Das im Screenshot gezeigte Dokument ist weiterhin online auf der Webseite des Bundesgesetzblatts verfügbar.”
Deutsch
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد في الصحة
عرض الكل (التحقّقات: 16,651)- مضللحسب FactCheck.org20 نوفمبر، 2026The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”الصحةالولايات المتحدةالإنجليزية
- تم التدقيقمن قِبل Factcrescendo Sri Lanka20 نوفمبر، 2026That the price of a bottle of arrack (750 ml extra special arrack) has been reduced by 530 rupees, and that alcohol prices went down with the 2027 budgetترجمة آلية إلى الإنجليزية من السنهالية. النص الأصلي: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්الاقتصاد والمالسريلانكا
- تم التدقيقمن قِبل فکتنامه19 نوفمبر، 2026Can iron deficiency and anemia be diagnosed from a person's face?ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفارسية. النص الأصلي: آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟الصحة
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.