Zum Inhalt springen
Wahlen · Brasilien

"Guten Tag, Minister. Was kann ich für Sie tun?" "- Ich wollte Ihnen für Ihre hervorragende Arbeit danken". "- Herr Minister, nur ein Detail: Er hat die Wahl im ersten Wahlgang mit 51,9 % der Stimmen gewonnen. Das ist nur damit Sie meine Bemühungen anerkennen". "- Ohne Zweifel. Sie werden fürstlich belohnt werden"

Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Portugiesisch. Original: "Boa tarde, ministro. O que o senhor manda?”  “- Queria lhe agradecer pelo seu excelente trabalho”.  “- Ministro só um detalhe: Ele venceu a eleição no primeiro turno com 51.9% dos votos. É só para que o senhor reconheça meu esforço”.  “- Sem dúvidas. Você será regiamente recompensado”

Stimmt das?

Falschlaut Lupa

Lupa hat diese Behauptung am 23. September 2024 geprüft.

“Falso”

  1. Português

    Den Faktencheck bei Lupa lesen

Zusammenhänge

Stimmt hier etwas nicht? Per E-Mail meldeninfo@factiz.org

Das Urteil gehört der Redaktion: Einen Fehler darin melden Sie ihr, über ihren Artikel oben. Einen Fehler in dem, was Factiz ergänzt hat, etwa die Übersetzung, das Thema oder die Namen, melden Sie uns.

Daten von: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lizenz: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Die Quellen sind das Urteil.