Ir al contenido
Religión y sociedad · Chequia

En vista de la lucha conjunta contra el brote de coronavirus, muchas cuestiones controvertidas en las relaciones entre Estados Unidos y Rusia pasan a un segundo plano. Su cooperación en la lucha contra el coronavirus revive el espíritu del Día del Elba. La decisión del distrito 6 de Praga de retirar el monumento al mariscal soviético Iván Kónev va en contra de este espíritu. Además, el Primer Frente Ucraniano, cuyo regimiento se encontró con tropas estadounidenses en el río Elba, estaba bajo el mando de Kónev. Por lo tanto, la retirada del monumento es un insulto al Día del Elba y a la lucha conjunta contra el coronavirus.

Traducción automática del inglés. Original: In light of joint fight against the coronavirus outbreak many controversial issues in US-Russia relations retreat a little bit. Their cooperation in fighting coronavirus revives the spirit of the Elbe Day. The decision of Prague 6 district to remove the monument to Soviet marshal Ivan Konev goes contrary to this spirit. Moreover, the First Ukrainian Front, whose regiment met American troops on the Elbe River, was under Konev’s command. Therefore, the monument’s removal is an insult to the Elbe Day and the joint fight against coronavirus.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 2 de mayo de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Czech historians, using the Politbureau's assembly protocol, established that Konev chaired the Soviet military delegation sent to Prague in May 1968 to prepare the invasion of Czechoslovakia.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
2 de mayo de 2020, News agency REX, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en News agency REX, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 de mayo de 2020

Relacionado

NombresEstados UnidosRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.