Aller au contenu
Religion et société · Tchéquie

Au vu de la lutte commune contre l'épidémie de coronavirus, de nombreuses questions controversées dans les relations entre les États-Unis et la Russie reculent quelque peu. Leur coopération dans la lutte contre le coronavirus ravive l'esprit du Jour de l'Elbe. La décision du 6e arrondissement de Prague de retirer le monument au maréchal soviétique Ivan Konev va à l'encontre de cet esprit. De plus, le Premier Front ukrainien, dont un régiment a rencontré les troupes américaines sur l'Elbe, était placé sous le commandement de Konev. Par conséquent, le retrait du monument est une insulte au Jour de l'Elbe et à la lutte commune contre le coronavirus.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In light of joint fight against the coronavirus outbreak many controversial issues in US-Russia relations retreat a little bit. Their cooperation in fighting coronavirus revives the spirit of the Elbe Day. The decision of Prague 6 district to remove the monument to Soviet marshal Ivan Konev goes contrary to this spirit. Moreover, the First Ukrainian Front, whose regiment met American troops on the Elbe River, was under Konev’s command. Therefore, the monument’s removal is an insult to the Elbe Day and the joint fight against coronavirus.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 2 mai 2020.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Czech historians, using the Politbureau's assembly protocol, established that Konev chaired the Soviet military delegation sent to Prague in May 1968 to prepare the invasion of Czechoslovakia.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
2 mai 2020, News agency REX, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur News agency REX, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 mai 2020

Voir aussi

NomsÉtats-UnisRussie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.