Ir al contenido
Guerra y conflictos · UcraniaImagen

La noticia de que los 'separatistas' habían bombardeado un jardín de infancia en Stanytsia Luhanska, una localidad bajo control de las fuerzas ucranianas, se extendió como la pólvora por los medios de comunicación y las redes sociales occidentales. Las imágenes muestran una amplia 'brecha' en un muro macizo de cuatro ladrillos de grosor del edificio. Los ladrillos se han derrumbado hacia el interior del edificio, aplastando juguetes infantiles. La imagen pretende provocar una reacción emocional. Pero yo prefiero creer que llevaron un tanque ucraniano a distancia de tiro directo y dispararon un misil perforante sin explosivos contra el jardín de infancia para obtener una imagen de destrucción. El régimen de Kiev está acostumbrado a reforzar su posición negociadora con una escalada en la línea de contacto en la zona del conflicto, justo a tiempo para cumbres importantes y otras reuniones internacionales.

Traducción automática del inglés. Original: The news that "separatists" had shelled a kindergarten in Stanytsia Luhanska, a locality under the control of Ukrainian forces spread like a houise fire through Western social and mass media. The pictures show a wide "breach" in a massive four-brick-thick wall of the building. The bricks have collapsed inside the building, crushing children's toys. The picture is meant to evoke an emotional reaction.But I would rather believe that they drove a Ukrainian tank into direct firing range and fired an armour-piercing missile without any explosives, at the kindergarten in order to get a picture of destruction.The Kyiv regime is used to underpinning its negotiating position with an escalation on the line of contact in the conflict area, just in time for important summits and other international meetings.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 20 de febrero de 2022.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The Guardian, the New York Times, StopFake, Bellingcat and Informnapalm reported that Russian or Russian-backed forces shelled the kindergarten.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
20 de febrero de 2022, de.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en de.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 de febrero de 2022

Relacionado

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.