Ir al contenido
Salud

Las acusaciones de Europa sobre la supuesta “desinformación rusa” relacionada con la pandemia de coronavirus surgen de su deseo de culpar a otros por sus propios problemas con la pandemia. La preocupación en Europa por la “desinformación rusa” en la situación actual de la pandemia de coronavirus es, como mínimo, extraña. Esta situación exige claramente unir las fuerzas de todos los pueblos y países. Un conocido proverbio chino dice: “Quien dirige la atención de una comunidad hacia un gato negro en una habitación oscura carece de dignidad, sobre todo si no hay ningún gato”.

Traducción automática del inglés. Original: Europe’s claims about alleged “Russian disinformation” concerning the coronavirus pandemic spring from its desire to blame others for its own problems with the pandemic. The preoccupation in Europe about “Russian disinformation” in the current coronavirus pandemic situation is bizarre, to say the least. This situation clearly requires uniting the forces of all peoples and countries. A well-known Chinese proverb says: “He who directs the attention of a community towards a black cat in a dark room lacks dignity, especially if there is no cat”.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 3 de abril de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The EUvsDisinfo database contained close to 300 cases of coronavirus disinformation as of 9 April 2020.
  • Both media and governments have well documented Russia's coronavirus disinformation campaign, and Russian and international publications widely reported some elements of it.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
3 de abril de 2020, it.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en it.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 de abril de 2020

Relacionado

NombresUnión EuropeaRusiaRepública Popular China

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.