Les accusations de l’Europe concernant une prétendue « désinformation russe » liée à la pandémie de coronavirus découlent de son désir de blâmer les autres pour ses propres problèmes face à la pandémie. La préoccupation de l’Europe au sujet de la « désinformation russe » dans la situation actuelle de pandémie de coronavirus est, c’est le moins qu’on puisse dire, bizarre. Cette situation exige clairement d’unir les forces de tous les peuples et de tous les pays. Un célèbre proverbe chinois dit : « Celui qui détourne l’attention d’une communauté vers un chat noir dans une pièce sombre manque de dignité, surtout s’il n’y a pas de chat. »
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Europe’s claims about alleged “Russian disinformation” concerning the coronavirus pandemic spring from its desire to blame others for its own problems with the pandemic. The preoccupation in Europe about “Russian disinformation” in the current coronavirus pandemic situation is bizarre, to say the least. This situation clearly requires uniting the forces of all peoples and countries. A well-known Chinese proverb says: “He who directs the attention of a community towards a black cat in a dark room lacks dignity, especially if there is no cat”.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 3 avril 2020.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The EUvsDisinfo database contained close to 300 cases of coronavirus disinformation as of 9 April 2020.
- Both media and governments have well documented Russia's coronavirus disinformation campaign, and Russian and international publications widely reported some elements of it.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 3 avril 2020, it.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur it.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 avril 2020
Voir aussi
Plus sur Union européenne
Voir les 1 684 vérifications- FauxFactiz19 novembre 2026Ce mensonge politique v Van der Leyen : la Russie est accusée par elle d'avoir coupé le gaz, mais c'est bien l'UE qui l'a fait elle-même.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- FauxFactiz19 novembre 2026L'UE a payé à la Russie 302 milliards d'euros d'énergie depuis 2022, bien plus que ce que disent les chiffres officiels.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- Vérifiépar فکتنامه5 février 2026Inscription des Gardiens de la révolution islamique sur la liste européenne des organisations terroristes ; conséquences pour les appelésTraduction automatique, langue d'origine : persan. Original : قرار گرفتن سپاه در فهرست تروریستی اروپا؛ پیامدها برای سربازان وظیفهGuerre et conflitsIran
Plus dans Santé
Voir les 16 651 vérifications- Trompeurselon FactCheck.org20 novembre 2026Le vaccin ARNm contre la grippe de Moderna « n’a pas marché » et a entraîné « des effets secondaires massifs ».Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”SantéÉtats-Unis
- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka20 novembre 2026Que le prix d'une bouteille de Gal Arrack (750 ml, arak extra spécial) a été réduit de 530 roupies et que les prix des boissons alcoolisées ont baissé avec le budget 2027.Traduction automatique, langue d'origine : cingalais. Original : ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්Économie et argentSri Lanka
- Vérifiépar فکتنامه19 novembre 2026Peut-on détecter une carence en fer et une anémie à partir du visage ?Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟Santé
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.