El movimiento olímpico no es solo realmente deporte. Originalmente en la Antigüedad, y luego revivido por Coubertin, como una sublimación de la guerra. Porque 'Citius, Altius, Fortius' son lemas olímpicos: "Más rápido, más alto, más fuerte". 'Fortius' se interpreta del latín no solo como "más fuerte", sino también como "más valiente". Es decir, la fuerza y el valor se ofrecieron para medirse. No en combate, sino en competiciones deportivas.
Traducción automática del inglés. Original: The Olympic movement is not only really sports. Originally in Antiquity, and then revived by Coubertin, as a sublimation of war. Because ‘Citius, Altius, Fortius’ are Olympic slogans: “Faster, Stronger and Higher”. ‘Fortius’ is interpreted from Latin not only as “Stronger”, but also as “More courageous”. That is, strength and courage was offered to measure. Not in combat, but in sports competitions.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 5 de diciembre de 2017.
“disinformation”
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 5 de diciembre de 2017, Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 de diciembre de 2017
Relacionado
Más en Famosos, deporte y medios
Ver las 6.080 verificaciones- Falsosegún Vera Files20 de noviembre de 2026La actriz de Hollywood Angelina Jolie fue vista justo afuera de la iglesia de Quiapo y de una joyería cercana en Manila.Traducción automática del inglés. Original: Hollywood actress Angelina Jolie was spotted just outside Quiapo Church and a nearby jewelry store in Manila.Famosos, deporte y mediosFilipinas
- Falsosegún FACTLY18 de noviembre de 2026Video en el que un tendero dice que estos libros se venden como papel de desecho en Bombay porque nadie compra la autobiografía de Sonia Gandhi.Traducción automática del telugu. Original: సోనియా గాంధీ ఆత్మకథను ఎవరూ కొనని కారణంగా ఈ పుస్తకాలను ముంబైలో తుక్కాగా అమ్ముతున్నామంటూ దుకాణదారుడు చెప్తున్న వీడియో.Famosos, deporte y mediosVídeoIndia
- Falsosegún Vera Files17 de noviembre de 2026Una publicación de Facebook muestra a Angelina Jolie tomando café en una tienda de Iloilo.Traducción automática del inglés. Original: A Facebook post shows Angelina Jolie having coffee in a shop in Iloilo.Famosos, deporte y mediosFilipinas
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.