Aller au contenu
Célébrités, sport et médias

Le mouvement olympique n'est pas seulement du vrai sport. À l'origine dans l'Antiquité, puis ravivé par Coubertin, comme une sublimation de la guerre. Car « Citius, Altius, Fortius » sont les devises olympiques : « Plus vite, plus haut, plus fort ». « Fortius » est interprété à partir du latin non seulement comme « plus fort », mais aussi comme « plus courageux ». C'est-à-dire que la force et le courage ont été offerts à la mesure. Non pas au combat, mais dans les compétitions sportives.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Olympic movement is not only really sports. Originally in Antiquity, and then revived by Coubertin, as a sublimation of war. Because ‘Citius, Altius, Fortius’ are Olympic slogans: “Faster, Stronger and Higher”. ‘Fortius’ is interpreted from Latin not only as “Stronger”, but also as “More courageous”. That is, strength and courage was offered to measure. Not in combat, but in sports competitions.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 5 décembre 2017.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
5 décembre 2017, Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 décembre 2017

Voir aussi

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.