Ir al contenido
Guerra y conflictos · UcraniaVídeo

Los medios y políticos occidentales y ucranianos están difundiendo otro bulo sobre las supuestas matanzas de civiles por parte del ejército ruso en la ciudad de Bucha, cerca de Kiev. Varias publicaciones extranjeras, entre ellas Reuters, The Wall Street Journal y el servicio en ruso de la BBC, publicaron simultáneamente notas sobre Bucha, de donde las tropas rusas se marcharon el 30 de marzo, temprano en la mañana del domingo [...] Las notas sobre Bucha aparecieron a la vez en varias publicaciones extranjeras, lo que parece una campaña mediática planificada. Además, dado que las Fuerzas Armadas rusas abandonaron la ciudad el 30 de marzo, no está claro por qué estos fotogramas se hicieron públicos cuatro días después, escribe el canal de Telegram War on Fake. „El video con los cuerpos es desconcertante ... En el segundo 30, en el espejo retrovisor, el „cadáver” se sienta. Los cuerpos del video parecen haber sido colocados deliberadamente para crear una imagen más dramática. Esto se ve claramente si el video se reproduce a una velocidad de 0,25 de la normal”, dice el mensaje.

Traducción automática del inglés. Original: Western and Ukrainian media and politicians are spreading another fake about the alleged killings of civilians by the Russian military in the Kiev city of Bucha. A number of foreign publications, including Reuters, The Wall Street Journal and the BBC Russian Service, simultaneously issued notes about Bucha, from which Russian troops left on March 30, early on Sunday morning [...] Notes about Bucha appeared in several foreign publications at once, which looks like a planned media campaign. Moreover, given that the Russian Armed Forces left the city on March 30, it is not clear why these frames were made public four days later, writes the War on Fake Telegram channel.“ The video with the bodies is bewildering ... At the 30th second in the rearview mirror, the “corpse” sits down. The bodies in the video seem to have been deliberately laid out in order to create a more dramatic picture. This is clearly visible if the video is played at a speed of 0.25 of normal,” the message says.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 3 de abril de 2022.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The BBC, Bellingcat, The Atlantic Council, Mediazona and The Insider fact-checked and debunked Russia's claims that video footage of bodies in Bucha was staged.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
3 de abril de 2022, vz.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en vz.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 de abril de 2022

Relacionado

NombresReutersThe Wall Street JournalBBCBuchaKiev

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.