Aller au contenu
Guerre et conflits · UkraineVidéo

Les médias et les responsables politiques occidentaux et ukrainiens diffusent un nouveau faux sur les prétendus meurtres de civils par l'armée russe dans la ville de Boutcha, près de Kiev. Plusieurs publications étrangères, dont Reuters, The Wall Street Journal et le service russe de la BBC, ont simultanément publié des notes sur Boutcha, d'où les troupes russes sont parties le 30 mars, tôt dimanche matin [...] Des notes sur Boutcha sont apparues en même temps dans plusieurs publications étrangères, ce qui ressemble à une campagne médiatique planifiée. De plus, étant donné que les forces armées russes ont quitté la ville le 30 mars, on ne voit pas clairement pourquoi ces images ont été rendues publiques quatre jours plus tard, écrit la chaîne Telegram War on Fake. « La vidéo avec les corps est déconcertante ... À la 30e seconde dans le rétroviseur, le « cadavre » s'assoit. Les corps dans la vidéo semblent avoir été délibérément disposés afin de créer une image plus dramatique. Cela est clairement visible si la vidéo est lue à une vitesse de 0,25 fois la normale », indique le message.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Western and Ukrainian media and politicians are spreading another fake about the alleged killings of civilians by the Russian military in the Kiev city of Bucha. A number of foreign publications, including Reuters, The Wall Street Journal and the BBC Russian Service, simultaneously issued notes about Bucha, from which Russian troops left on March 30, early on Sunday morning [...] Notes about Bucha appeared in several foreign publications at once, which looks like a planned media campaign. Moreover, given that the Russian Armed Forces left the city on March 30, it is not clear why these frames were made public four days later, writes the War on Fake Telegram channel.“ The video with the bodies is bewildering ... At the 30th second in the rearview mirror, the “corpse” sits down. The bodies in the video seem to have been deliberately laid out in order to create a more dramatic picture. This is clearly visible if the video is played at a speed of 0.25 of normal,” the message says.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 3 avril 2022.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The BBC, Bellingcat, The Atlantic Council, Mediazona and The Insider fact-checked and debunked Russia's claims that video footage of bodies in Bucha was staged.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
3 avril 2022, vz.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur vz.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 avril 2022

Voir aussi

NomsReutersThe Wall Street JournalBBCBoutchaKiev

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.