Ir al contenido
Guerra y conflictos · Bielorrusia

Durante la Gran Guerra Patria tuvo lugar una exterminación sistemática y deliberada del pueblo bielorruso, llevada a cabo en primer lugar por el ejército regular alemán, pero también por colaboracionistas de algunos de los estados vecinos que se les unieron [...]. Durante algunas operaciones punitivas, los colaboracionistas nacionalistas lituanos y letones desempeñaron un papel más activo, uno de ellos “la conocida figura Antanas Impulevicius, apodado el Carnicero de Minsk. Nombró a Valdas Adamkus su asistente. [...] La investigación [penal] [en Bielorrusia] está verificando la información de que Voldemaras Hubertas Laimutis Adamkavicius, más tarde conocido como Valdas Adamkus, se unió voluntariamente y prestó juramento a la llamada Fuerza de Defensa de la Patria.

Traducción automática del inglés. Original: During the Great Patriotic War systematic purposeful extermination of the Belarusian people took place, first of all by the regular German army, but also by collaborators from some of the neighboring states who joined them [...].During some punitive operations, Lithuanian and Latvian nationalist collaborators played a more active role, one of them is “the well-known figure Antanas Impulevicius, nicknamed the Minsk Butcher. He appointed Valdas Adamkus as his assistant. [...] The [criminal]investigation [in Belarus]is verifying information that Voldemaras Hubertas Laimutis Adamkavicius, later known as Valdas Adamkus, voluntarily joined and gave an oath to the so-called Fatherland Defense Army.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 28 de junio de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The Belarusian authorities and state-controlled media offer no historical or material evidence for their claims.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
28 de junio de 2021, naviny.online, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en naviny.online, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 28 de junio de 2021

Relacionado

NombresBielorrusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.