Ir al contenido
Política internacional

La OTAN provoca a Rusia en la región del Mar Negro. Sin embargo, si analizamos los acontecimientos de los últimos meses, podemos ver que las tensiones en la región del Mar Negro no las provoca Rusia, sino la OTAN. (…) El Consejo de la Federación de Rusia (Cámara Alta del Parlamento) afirmó entonces que la OTAN estaba exhibiendo sus músculos e intentando demostrar su presencia en las regiones fronterizas occidental y meridional de Rusia, mientras que Georgia se había convertido en «parte del mecanismo de la OTAN para influir en Moscú». Desde hace tiempo, Estados Unidos tiene la idea de establecer un «bloqueo sanitario» por parte de estados hostiles a Rusia, desde el mar Báltico hasta el mar Negro. (…) Aumentarán la presión sobre Rusia, y no solo con sus propios esfuerzos. Bulgaria, Rumanía, Ucrania y Georgia también deberían participar. […] La región del Mar Negro no era más que una nueva fuente de tensión para los estadounidenses, donde podían provocar a Rusia. Los recientes incidentes en el estrecho de Kerch son una prueba clara de ello.

Traducción automática del inglés. Original: NATO provokes Russia in the Black Sea region. However, if we analyse the events of recent months, we can see that tensions in the Black Sea region are provoked not by Russia, but by NATO. (…) The Russian Federation Council (Upper House of Parliament) then said that NATO was flexing its’ muscles and trying to demonstrate its presence in the western and southern border regions of Russia, while Georgia had become “part of the NATO mechanism for influencing Moscow”. The US has long had the idea of establishing a ‘sanitary blockade’ by states hostile to Russia – from the Baltic Sea to the Black Sea. (…) They will increase the pressure on Russia, and not just by their own efforts. Bulgaria, Romania, Ukraine and Georgia should also participate. […] The Black Sea region was nothing more than a new source of tension for the Americans, where they could provoke Russia. The recent incidents in the Kerch Strait are clear proof of this.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 8 de octubre de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • NATO is a defensive alliance whose purpose is to protect its member states, and it seeks no confrontation with Russia.
  • NATO's exercises and military deployments in the Black Sea are not directed against Russia or any other country.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
8 de octubre de 2019, Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Sputnik Germany, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 de octubre de 2019

Relacionado

Forma parte del dosierEl relato de la ampliación de la OTAN como causa de la guerra

NombresOTANRusiaGeorgiaEstados Unidos

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.