En internet circula la afirmación de que existe una nueva norma de higiene por el coronavirus. «¡Prohibido beber en la escuela!», dice una publicación de Facebook. Como prueba se difunde una carta de un colegio de Hesse dirigida a los padres de un alumno. En ella se afirma que el alumno bebió una bebida comprada en el patio durante el recreo. Debido a las normas de higiene por el coronavirus, esto estaría prohibido. Los usuarios de Facebook critican la supuesta nueva regla: los niños corren el riesgo de sufrir un colapso circulatorio si tienen que pasar horas sin agua.
Traducción automática del alemán. Original: Im Internet kursiert die Behauptung, es gebe eine neue Corona-Hygieneregel. «Trinken in der Schule verboten!» heißt es in einem Facebook-Posting. Als Beleg wird ein Schreiben einer Schule in Hessen an die Eltern eines Schülers verbreitet. Darin steht, der Schüler habe in der Pause ein gekauftes Getränk auf dem Schulhof getrunken. Aufgrund der Corona-Hygieneregeln sei dies untersagt. Facebook-Nutzer kritisieren die vermeintliche neue Regel: Kindern drohe ein Kreislaufkollaps, wenn sie stundenlang ohne Wasser auskommen müssten.
¿Es cierto?
Engañososegún dpa
dpa verificó esta afirmación el 3 de septiembre de 2020.
“Das Schreiben ist echt, wie das zuständige Schulamt bestätigt hat. Falsch ist jedoch, dass in dem Fall Kindern ein generelles Trinkverbot in der Schule erteilt wurde und diese ohne Wasser auskommen müssen. Die Regelung bezieht sich nur auf die Hofpausen.”
Deutsch
Leer la verificación en dpa
Relacionado
Más sobre Hesse
Ver las 5 verificaciones- Engañososegún BR24 Faktenfuchs13 de octubre de 2023Varios "youtubers de izquierda" habrían llamado al fraude electoral en las elecciones regionales de Baviera y Hesse.Traducción automática del alemán. Original: Mehrere "linke Youtuber" hätten zum Wahlbetrug bei den Landtagswahlen in Bayern und Hessen aufgerufen.EleccionesSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónAlemania
- Verificadopor BR24 Faktenfuchs14 de septiembre de 2023Según las declaraciones del ministro federal de Clima, señor Habeck, en respuesta a una consulta oficial, Baviera ocupa claramente el primer puesto en potencia instalada de energías renovables, de todas. En fotovoltaica …Traducción automática del alemán. Original: "Nach den Aussagen des Bundesklimaministers Herrn Habeck auf offizielle Anfrage liegt Bayern bei Installierter Leistung der Erneuerbaren …Clima, energía y naturalezaAlemania
- Engañososegún APA - Austria Presse Agentur13 de agosto de 2020En los estados alemanes de Hesse, Baden-Wurtemberg y Baja Sajonia rige la orden de que los niños sospechosos de tener COVID-19 sean aislados separados del resto de la familia. En caso de incumplimiento, serán internados …Traducción automática del alemán. Original: In den deutschen Bundesländern Hessen, Baden-Württemberg und Niedersachsen gilt die Anordnung, dass Kinder, die unter Corona-Verdacht …SaludAlemania
Más en Salud
Ver las 16.647 verificaciones- Verdaderosegún فکتنامه17 de noviembre de 2026Más del 14 por ciento de las personas en Irán padecen diabetes y alrededor del 25 por ciento está en riesgo de padecerla.Traducción automática del persa. Original: بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.SaludIrán
- Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka16 de noviembre de 2026El video muestra a un bebé prematuro colocado sobre el pecho de su hermana mayor por los médicos después de que su madre muriera durante el parto.Traducción automática del inglés. Original: Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.SaludVídeo
- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka16 de noviembre de 2026A video of a medical team calming a premature baby by placing it on its older sister's chest, because the mother died during childbirthTraducción automática al inglés, del tamil. Original: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிSaludVídeo
NombresHesse
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Las fuentes son el veredicto.