Ir al contenido
Política internacional · Finlandia

Durante años, la UE ha aprovechado cada oportunidad institucional para mostrar su vena antirrusa y rusófoba, descaradamente disfrazada de noticias falsas, contra cualquier cosa o persona estrechamente relacionada con Rusia. El último ejemplo ha sido la Cumbre de la Asociación Oriental. Subrayando las intenciones de la UE hacia esos países, la primera ministra de Finlandia, Sanna Marin, declaró: «Fortalecer las relaciones con los países de la Asociación Oriental es también uno de los cinco principios de la política de la UE hacia Rusia». No hace falta añadir nada. Y tras todo lo ocurrido entre la UE y Bielorrusia durante el último año, este país eslavo decidió abandonar el grupo. En este sentido, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, refiriéndose a la silla vacía de Bielorrusia, afirmó: «Espero que esta silla sea pronto ocupada por un líder bielorruso elegido democráticamente». Esto muestra una especie de desesperación de la UE, porque la especie de revolución de colores que quería imponer en agosto de 2020 durante las elecciones en Bielorrusia no funcionó, a diferencia de la de años antes en Ucrania.

Traducción automática del inglés. Original: For years, the EU has seized every institutional opportunity to show its anti-Russian and Russophobic vein, shamelessly dressed with fake news, against anything or anyone closely related to Russia. The latest example has been the Eastern Partnership Summit. Stressing the EU intentions towards those countries, Finland’s prime minister Sanna Marin said: “Strengthening relations with the Eastern Partnership countries is also one of the five principles of the EU’s policy on Russia.” There is no need to add anything. And after all that happened between the EU and Belarus during the last year, this Slavic country decided to leave this group. In this regard, the president of the European Commission Ursula Von der Leyen, in reference to the empty chair of Belarus, affirmed: “I hope that this chair will be soon filled by a democratically elected Belarusian leader”. This shows a sort of despair from the EU because the sort of colour revolution that it wanted to impose in August 2020 during the election in Belarus didn’t work, unlike the one years before in Ukraine.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 20 de diciembre de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The Eastern Partnership aims to strengthen political and economic relations between the EU, its Member States and partner countries, and is not directed against Russia.
  • Finland's prime minister's office stated that the summit's goal is to promote stability, security and wellbeing throughout Europe, so the article misrepresents it as Russophobic.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
20 de diciembre de 2021, mundo.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en mundo.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 de diciembre de 2021

Relacionado

NombresUnión EuropeaRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.