Ir al contenido
Famosos, deporte y medios · Reino Unido

El entrenador del Manchester City, Pep Guardiola, se negó a estrechar la mano de un representante israelí.

Traducción automática del francés. Original: L'entraîneur de Manchester City, Pep Guardiola, a refusé de serrer la main d'un représentant israélien.

¿Es cierto?

Falso o engañososegún dpa

dpa verificó esta afirmación el 30 de mayo de 2024.

  1. dpa29 de mayo de 2024 · Français

    “Non, la vidéo ne montre pas Pep Guardiola ignorer un responsable israélien. Les images ont été prises en août 2023 lorsque l'entraîneur de Manchester City n'a pas salué Alan Smith, ancien manager d'un autre club anglais de football.”

    Leer la verificación
  2. dpa30 de mayo de 2024 · Nederlands

    “Nee, want de man in de video die Pep Guardiola negeert is geen Israëlische functionaris. De man is Alan Smith, voormalig manager van een andere Engelse voetbalclub. De trainer van Manchester City weigerde na een verloren match in augustus 2023 de manager te begroeten.”

    Leer la verificación

1 redacción, 2 idiomas, 2024

En torno a esta afirmación

También conocida como
  • “Man City trainer Pep Guardiola weigerde om de hand te schudden met een Israëlische vertegenwoordiger.”

También aparece como

  • “Man City trainer Pep Guardiola weigerde om de hand te schudden met een Israëlische vertegenwoordiger.”

Relacionado

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Las fuentes son el veredicto.