本文へスキップ
著名人、スポーツ、メディア · イギリス

Manchester City manager Pep Guardiola refused to shake hands with an Israeli representative.

フランス語から英語への機械翻訳。原文: L'entraîneur de Manchester City, Pep Guardiola, a refusé de serrer la main d'un représentant israélien.

これは本当ですか?

誤りまたは誤解を招くdpaによる

dpaが2024年5月30日にこの言説をファクトチェックしました。

  1. dpa2024年5月29日 · Français

    “Non, la vidéo ne montre pas Pep Guardiola ignorer un responsable israélien. Les images ont été prises en août 2023 lorsque l'entraîneur de Manchester City n'a pas salué Alan Smith, ancien manager d'un autre club anglais de football.”

    ファクトチェックを読む
  2. dpa2024年5月30日 · Nederlands

    “Nee, want de man in de video die Pep Guardiola negeert is geen Israëlische functionaris. De man is Alan Smith, voormalig manager van een andere Engelse voetbalclub. De trainer van Manchester City weigerde na een verloren match in augustus 2023 de manager te begroeten.”

    ファクトチェックを読む

報道機関1社, 2言語, 2024

この言説の周辺

別名
  • “Man City trainer Pep Guardiola weigerde om de hand te schudden met een Israëlische vertegenwoordiger.”

次の形でも出回っています

  • “Man City trainer Pep Guardiola weigerde om de hand te schudden met een Israëlische vertegenwoordiger.”

関連

間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org

判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。

記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

情報源こそが判定です。