Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

El desmantelamiento del busto del mariscal soviético Zhúkov en Járkov es una prueba para el presidente Volodímir Zelenski. Quienes están detrás del derribo del monumento quieren averiguar cómo reaccionará Zelenski ante esta provocación. Si Zelenski no reacciona, significará la continuación de las políticas de la Ucrania posterior a Maidán en los ámbitos cultural, ideológico y otros, que están siendo gestionadas por nacionalistas radicales. Estos actúan como correas de transmisión de las provocaciones de la OTAN y de sus políticas agresivas y aislacionistas hacia Rusia.

Traducción automática del inglés. Original: The dismantling of USSR Marshal Zhukov bust in Kharkiv is a test for president Volodymyr Zelenskyy. Those behind the toppling of the monument want to find out how Zelenskyy will react to this provocation. If Zelensky does not react, it will mean the continuation of post-Maidan Ukraine’s policies in cultural, ideological and other fields which are being managed by radical nationalists. They serve as transmission belts for NATO provocations and its aggressive and isolating policies towards Russia.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 6 de junio de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Zelenskyy called on Kharkiv authorities to organise a public discussion and urged police and prosecutors to give a legal assessment of the events.
  • Ukraine is a sovereign state, and neither NATO nor the EU countries control it.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
6 de junio de 2019, sputnik.by, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en sputnik.by, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 de junio de 2019

Relacionado

NombresJárkovVolodímir ZelenskiOTANRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.