Ir al contenido
Guerra y conflictos

El operador del sistema de defensa antiaérea [—] consideró que el avión era una «amenaza militar» porque podría haber sido secuestrado para un ataque al estilo del 11-S, puesto bajo control mediante un ciberataque y/o utilizado como cobertura para un ataque con misiles de precisión.

Traducción automática del inglés. Original: The [air-defence] system operator [—] considered the plane a ‘military threat’ because it may have been hijacked for a 9/11-style attack, got under control via a cyber-attack and/or used as a cover for a pinpoint missile strike.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 13 de enero de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Iran's President Hassan Rouhani stated that missiles fired due to human error caused the crash that killed 176 people.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
13 de enero de 2020, southfront.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en southfront.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 de enero de 2020

Relacionado

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.