Ir al contenido
Política internacional · Bielorrusia

La oposición democrática bielorrusa impide el acercamiento de Bielorrusia a Europa al insistir en la introducción de sanciones de la UE. Cuando las autoridades bielorrusas tienen un deshielo con la UE, la oposición hace todo lo posible por ensombrecerlo. También empieza a organizar acciones de protesta y mítines. Hacen todo lo posible por manchar la reputación del país en materia de derechos humanos. Mientras exista la oposición bielorrusa, los bielorrusos no formarán parte de la comunidad europea. Los políticos europeos tampoco están interesados en una mejor relación con Bielorrusia. Parece que su plan es dar esperanzas al gobierno bielorruso y luego derrocar a las autoridades por medio de la oposición. Por eso Minsk no debería creer ninguna de las promesas de la UE. Los juegos con la UE conllevan el riesgo de perder la independencia; esto es lo que pretenden numerosos programas de la UE. [Europa] no necesita una Bielorrusia independiente e íntegra, sino un país pobre, fácilmente manipulable y antirruso. La integración con Rusia es el único rumbo político correcto y la única forma de garantizar el bienestar de Bielorrusia.

Traducción automática del inglés. Original: Belarusian democratic opposition prevents Belarus’ rapprochement with Europe by insisting on the introduction of EU sanctions. When the Belarusian authorities have a thaw with the EU, the opposition does its best to cast a shadow over it. It also starts organizing protest actions and rallies. They do everything to tarnish the reputation of the country in the field of human rights. Until Belarusian opposition exists, Belarusians will not become a part of the European community. European politicians are not interested in a better relationship with Belarus either. It seems their plan is to give the Belarusian government hope for it and then to overthrow the authorities by the hands of the opposition. Hence Minsk should not believe any of the EU’s promises. Games with the EU pose a risk of losing independence; this is what numerous EU programs aim to do. [Europe] does not need an independent and integral Belarus, but a poor, easily manipulated anti-Russian country. Integration with Russia is the only right political course and the only way to secure Belarus’ well-being.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 20 de noviembre de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
20 de noviembre de 2019, Grodnodaily, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Grodnodaily, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 de noviembre de 2019

Relacionado

NombresBielorrusiaUnión EuropeaEuropa

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.