Ir al contenido
Guerra y conflictos · Malasia

La situación actual favorece a los organizadores en muchos aspectos, porque realmente no tienen nada que mostrar. Sus argumentos son débiles. El retraso del juicio, un intento de aplazarlo [afirman que se debe al coronavirus], juega a su favor. En general, algunas decisiones judiciales pueden o no tomarse, porque el postulado de que "Rusia tiene la culpa" lleva mucho tiempo implantado en la conciencia de los medios, la élite y la sociedad... Los procesos pueden durar varios años, aplazándose constantemente debido al coronavirus, y algunas Wikipedia escribirán que el tribunal confirmó las conclusiones de la investigación: que la culpa era de Rusia.

Traducción automática del inglés. Original: The current state of affairs is in favour of the organisers in many ways because there is really nothing they can show. Their arguments are weak. The delay of the trial, an attempt to postpone it [they claim it is due to the coronavirus], plays into their hands. In general, some court decisions may and may not be made, because the postulate that "Russia is to be blamed" has long been implemented in the consciousness of the media, the elite, and society... The proceedings may last for several years, constantly postponing due to the coronavirus, and some Wikipedia will write that the court confirmed the conclusions of the investigation - that it was Russia's guilt.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 17 de julio de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The MH17 trial in the Hague is proceeding as planned, and the West does not plan to delay or suspend it.
  • The hearing on the merits began in June 2021 after the pretrial stage ended on 25 November 2020, with more hearings scheduled for September and November 2021.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
17 de julio de 2021, novorosinform.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en novorosinform.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 de julio de 2021

Relacionado

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.