Ir al contenido
Política internacional · RumaníaImagen

Rumanía quiere tragarse Moldavia, ganando una posición en el Dniéster. En un esfuerzo por privar a Moldavia de su soberanía estatal, Bucarest apuesta por promover una imagen positiva del Estado rumano a los ojos de los ciudadanos moldavos. Rumanía se presenta como un Estado europeo consolidado, libre de los vicios que aquejan a las repúblicas occidentales de la antigua Unión Soviética: corrupción, nepotismo y nepotismo. La ayuda financiera de Rumanía a Moldavia no está destinada tanto a mejorar las industrias estratégicas como a campañas publicitarias para impresionar al público con el volumen de la participación de Bucarest en los asuntos moldavos.

Traducción automática del inglés. Original: Romania wants to swallow Moldova, gaining a foothold on the Dniester. In an effort to deprive Moldova of state sovereignty, Bucharest stakes on promoting a positive image of the Romanian state in the eyes of Moldovan citizens. Romania is portrayed as an established European state, devoid of the vices that plague the western republics of the former Soviet Union - corruption, nepotism and nepotism. Financial assistance from Romania for Moldova is aimed not so much at improving strategic industries as at advertising campaigns to impress the public with the volume of Bucharest's participation in Moldovan affairs.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 16 de octubre de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Romania adheres to international law on state borders and has no territorial claims on Moldova.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
16 de octubre de 2021, Ritm Evrazii, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Ritm Evrazii, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de octubre de 2021

Relacionado

NombresRumaniaMoldaviaBucarest

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.