Aller au contenu
Politique internationale · RoumanieImage

La Roumanie veut avaler la Moldavie, en prenant pied sur le Dniestr. Dans le but de priver la Moldavie de sa souveraineté d'État, Bucarest mise sur la promotion d'une image positive de l'État roumain aux yeux des citoyens moldaves. La Roumanie est présentée comme un État européen établi, exempt des vices qui gangrènent les républiques occidentales de l'ex-Union soviétique : corruption, népotisme et népotisme. L'aide financière de la Roumanie à la Moldavie vise moins à améliorer les industries stratégiques qu'à des campagnes publicitaires destinées à impressionner le public par l'ampleur de la participation de Bucarest aux affaires moldaves.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Romania wants to swallow Moldova, gaining a foothold on the Dniester. In an effort to deprive Moldova of state sovereignty, Bucharest stakes on promoting a positive image of the Romanian state in the eyes of Moldovan citizens. Romania is portrayed as an established European state, devoid of the vices that plague the western republics of the former Soviet Union - corruption, nepotism and nepotism. Financial assistance from Romania for Moldova is aimed not so much at improving strategic industries as at advertising campaigns to impress the public with the volume of Bucharest's participation in Moldovan affairs.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 16 octobre 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Romania adheres to international law on state borders and has no territorial claims on Moldova.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
16 octobre 2021, Ritm Evrazii, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur Ritm Evrazii, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 octobre 2021

Voir aussi

NomsRoumanieMoldavieBucarest

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.