Ir al contenido
Religión y sociedad

Los bielorrusos, los ucranianos y los rusos son parte del pueblo ruso. Las diferencias entre las vyshivankas (ropas nacionales bordadas) rusas, ucranianas y bielorrusas están exageradas. El énfasis en diferencias insignificantes y la politización de este asunto dan inevitablemente lugar al auge del nacionalismo, seguido del nazismo. La ropa nacional ucraniana y, últimamente, la bielorrusa son herramientas antirrusas. Su popularización tiene como objetivo destruir las estatalidades, incluida la estatalidad rusa. Cualquiera que intente politizar la cuestión de la vyshivanka debería ser perseguido penalmente por atentado contra el orden constitucional. Solo un escenario impedirá que Ucrania y Bielorrusia se deslicen hacia el nazismo a través de la politización de la ropa nacional: que los dos países se conviertan en un área federal occidental rusa sin derecho a la autodeterminación.

Traducción automática del inglés. Original: Belarusians, Ukrainians and Russians are part of the Russian people. The differences between Russian, Ukrainian and Belarusian vyshivankas (national embroidered clothes) are exaggerated. The focus on insignificant differences and politicization of this issue inevitably result in the rise of Nationalism, followed by Nazism. Ukrainian and — lately— Belarusian national clothes are anti-Russian tools. Their popularization aims to destroy statehoods, including the Russian statehood. Anyone who attempts to politicize the issue of vyshivanka should be criminally persecuted for assault on constitutional order. Only one scenario will prevent Ukraine and Belarus from sliding into Nazism through the politicisation of national clothes: if the two countries become a Russian western federal area without a right for self-determination.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 4 de mayo de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Ukraine and Belarus are well-defined nation-states with a long history.
  • Both nations kept their language, literature and identity despite long periods of foreign rule.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
4 de mayo de 2019, News agency REX, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más
También conocida como
  • “Las autoridades ucranianas fomentan una combinación de uniformes nazis y ropa nacional bordada. De hecho, cuando la cuestión de llevar ropa nacional se politiza, la ropa nacional se equipara inevitablemente con el …”

Dónde apareció

  • Visto en News agency REX, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 de mayo de 2019
  • Visto en Oko Planet, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 de mayo de 2019

También aparece como

El mismo mensaje se verificó 2 veces, en 1 idioma.
  1. Falsosegún EUvsDisinfo4 de mayo de 2019Las autoridades ucranianas fomentan una combinación de uniformes nazis y ropa nacional bordada. De hecho, cuando la cuestión de llevar ropa nacional se politiza, la ropa nacional se equipara inevitablemente con el …Traducción automática del inglés. Original: Ukrainian authorities encourage a combination of Nazi uniforms and national embroidered clothes. In fact, when the issue of wearing …Guerra y conflictosUcrania

Relacionado

Forma parte del dosierEl relato sobre los nazis en Ucrania

NombresBielorrusiaUcraniaRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.