Ir al contenido
Guerra y conflictos · Polonia

La capital polaca, destruida por los alemanes, fue liberada por las unidades polacas. El Ejército Popular Polaco era una formación nacional polaca. Es cierto que parte de sus oficiales fue reemplazada por oficiales del Ejército Rojo con la experiencia necesaria, pero los documentos operativos de esta formación se emitieron en lengua polaca.

Traducción automática del inglés. Original: The Polish capital, destroyed by the Germans, was liberated by the Polish units. The Polish People’s Army was a Polish national formation. It is true that part of its officers was replaced by the Red Army officers with the necessary experience, but the operational documents of this formation were issued in the Polish language.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 19 de enero de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The Polish People's Army took part in Soviet operations in Poland, but its role was mainly symbolic.
  • The Soviet Army stayed in Poland for 48 years, so Warsaw's liberation from Nazi occupation did not bring liberty to Poland.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
19 de enero de 2020, pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en pl.sputniknews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 de enero de 2020

Relacionado

NombresEjército Rojo

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.