Aller au contenu
Guerre et conflits · Pologne

La capitale polonaise, détruite par les Allemands, a été libérée par les unités polonaises. L'Armée populaire polonaise était une formation nationale polonaise. Il est vrai qu'une partie de ses officiers a été remplacée par des officiers de l'Armée rouge possédant l'expérience nécessaire, mais les documents opérationnels de cette formation ont été établis en langue polonaise.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Polish capital, destroyed by the Germans, was liberated by the Polish units. The Polish People’s Army was a Polish national formation. It is true that part of its officers was replaced by the Red Army officers with the necessary experience, but the operational documents of this formation were issued in the Polish language.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 19 janvier 2020.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The Polish People's Army took part in Soviet operations in Poland, but its role was mainly symbolic.
  • The Soviet Army stayed in Poland for 48 years, so Warsaw's liberation from Nazi occupation did not bring liberty to Poland.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
19 janvier 2020, pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 janvier 2020

Voir aussi

NomsArmée rouge

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.