Ir al contenido
Política internacional · Rusia

En un borrador de informe de la OPAQ, se llamó la atención de los expertos rusos sobre el párrafo 1.41, que dice: "A petición de Alemania, el 20 de agosto de 2020 la Secretaría desplegó un equipo para realizar una visita de asistencia técnica (TAV) en relación con el presunto envenenamiento de un ciudadano ruso." Navalny voló de Tomsk a Moscú la mañana del 20 de agosto. Después de que el avión despegara, la tripulación aterrizó de urgencia en Omsk tras sentirse mal Navalny, y lo trasladaron inconsciente en una ambulancia. Durante todo el día, los paramédicos trabajaron para reanimarlo. ¿Pero las autoridades alemanas pidieron ayuda a la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas antes de que Navalny fuera envenenado? ¿Puede imaginar cuánto tiempo se tarda en preparar una solicitud de un país a la OPAQ para ayudar en la investigación de casos de envenenamiento con armas químicas? Alemania debe tener algo que le permita sacar conclusiones preliminares para contactar con la OPAQ. Dado que la organización envió el equipo el 20 de agosto, esto significa que la solicitud llegó antes, es decir, antes de que Navalny saliera del hotel hacia el aeropuerto. Con conocimiento de la burocracia alemana y de la burocracia de la OPAQ, solo cabe imaginar que todo se preparó de antemano.

Traducción automática del inglés. Original: In an OPCW draft report, the attention of Russian experts was drawn to paragraph 1.41, which says: "At the request of Germany, on 20 August 2020 the Secretariat deployed a team to perform a technical assistance visit (TAV) in relation to the suspected poisoning of a Russian citizen."Navalny flew from Tomsk to Moscow on the morning of August 20. After the plane took off,the crew urgently landed the plane in Omsk after Navalny felt ill, and he was taken unconscious in an ambulance. All that day, paramedics worked on reviving him. But the German authorities asked the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons for help before Navalny was poisoned? Can you imagine how long it takes to prepare a request from a country to the OPCW to assist in the investigation of chemical weapons poisoning cases? Germany must have what will allow it to draw preliminary conclusions to contact the OPCW. Given that the organization sent the team on August 20, this means that the request arrived earlier, that is, before Navalny left the hotel for the airport. With knowledge of the German bureaucracy and the bureaucracy of the OPCW, it can only be imagined that everything was prepared in advance.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 12 de julio de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The 20 August date for the OPCW team deployment was a mistake in the draft report, as German Foreign Ministry spokesman Rainer Breul explained.
  • An OPCW document from October 2020 states that Germany made its request on September 4 and the team was deployed on September 5.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
12 de julio de 2021, alnassrnews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 6 más

Dónde apareció

  • Visto en alnassrnews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 de julio de 2021
  • Visto en arabic.rt.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 de julio de 2021
  • Visto en headtopics.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 de julio de 2021
  • Visto en lb.glbnews.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 de julio de 2021
  • Visto en mayadeeniraqya.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 de julio de 2021
  • Visto en nabd.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 de julio de 2021
  • Visto en saudi.shafaqna.com, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 de julio de 2021

Relacionado

Más sobre Organización para la Prohibición de Armas Químicas

Ver las 116 verificaciones
  1. Falsosegún EUvsDisinfo24 de octubre de 2022La Federación de Rusia completó la destrucción de sustancias venenosas el 27 de septiembre de 2017, mientras que representantes de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas lo certificaron en el lugar …Traducción automática del inglés. Original: The Russian Federation completed the destruction of poisoning substances on 27 September 2017, as representatives of the Organisation for …Política internacionalRusia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo12 de marzo de 2022Nuestro país [Rusia], a diferencia de Estados Unidos, eliminó en 2017 todas las reservas disponibles de agentes de guerra química. Este hecho ha sido documentado por la Organización para la Prohibición de las Armas …Traducción automática del inglés. Original: Our country [Russia], unlike the United States, eliminated all available stockpiles of chemical warfare agents in 2017. This fact has been …Guerra y conflictosRusia
  3. Falsosegún EUvsDisinfo13 de noviembre de 2021En la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) y en el Consejo de Seguridad de la ONU, los países "vinculados" por la solidaridad euroatlántica, así como sus clientes y representantes, se han vuelto …Traducción automática del inglés. Original: At the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) and at the UN Security Council, countries "tied" by Euro-Atlantic …Política internacionalRusia

NombresOrganización para la Prohibición de Armas QuímicasAlekséi NavalniAlemaniaMoscú

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.