Dans un projet de rapport de l'OIAC, l'attention d'experts russes a été attirée sur le paragraphe 1.41, qui indique : « À la demande de l'Allemagne, le 20 août 2020, le Secrétariat a déployé une équipe pour effectuer une visite d'assistance technique (TAV) concernant l'empoisonnement présumé d'un citoyen russe. » Navalny a volé de Tomsk à Moscou le matin du 20 août. Après le décollage de l'avion, l'équipage a atterri d'urgence à Omsk après que Navalny s'est senti mal, et il a été emmené inconscient dans une ambulance. Toute la journée, les ambulanciers ont tenté de le ranimer. Mais les autorités allemandes ont-elles demandé l'aide de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques avant que Navalny ne soit empoisonné ? Pouvez-vous imaginer le temps qu'il faut pour préparer une demande d'un pays à l'OIAC afin d'aider à enquêter sur des cas d'empoisonnement par armes chimiques ? L'Allemagne doit disposer de quelque chose lui permettant de tirer des conclusions préliminaires pour contacter l'OIAC. Étant donné que l'organisation a envoyé l'équipe le 20 août, cela signifie que la demande est arrivée plus tôt, c'est-à-dire avant que Navalny ne quitte l'hôtel pour l'aéroport. Connaissant la bureaucratie allemande et celle de l'OIAC, on ne peut qu'imaginer que tout avait été préparé à l'avance.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In an OPCW draft report, the attention of Russian experts was drawn to paragraph 1.41, which says: "At the request of Germany, on 20 August 2020 the Secretariat deployed a team to perform a technical assistance visit (TAV) in relation to the suspected poisoning of a Russian citizen."Navalny flew from Tomsk to Moscow on the morning of August 20. After the plane took off,the crew urgently landed the plane in Omsk after Navalny felt ill, and he was taken unconscious in an ambulance. All that day, paramedics worked on reviving him. But the German authorities asked the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons for help before Navalny was poisoned? Can you imagine how long it takes to prepare a request from a country to the OPCW to assist in the investigation of chemical weapons poisoning cases? Germany must have what will allow it to draw preliminary conclusions to contact the OPCW. Given that the organization sent the team on August 20, this means that the request arrived earlier, that is, before Navalny left the hotel for the airport. With knowledge of the German bureaucracy and the bureaucracy of the OPCW, it can only be imagined that everything was prepared in advance.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 12 juillet 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The 20 August date for the OPCW team deployment was a mistake in the draft report, as German Foreign Ministry spokesman Rainer Breul explained.
- An OPCW document from October 2020 states that Germany made its request on September 4 and the team was deployed on September 5.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 12 juillet 2021, alnassrnews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 6 de plus
Où elle est apparue
- Vu sur alnassrnews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 juillet 2021
- Vu sur arabic.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 juillet 2021
- Vu sur headtopics.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 juillet 2021
- Vu sur lb.glbnews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 juillet 2021
- Vu sur mayadeeniraqya.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 juillet 2021
- Vu sur nabd.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 juillet 2021
- Vu sur saudi.shafaqna.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 juillet 2021
Voir aussi
Plus sur Organisation pour l'interdiction des armes chimiques
Voir les 116 vérifications- Fauxselon EUvsDisinfo24 octobre 2022La Fédération de Russie a achevé la destruction de substances toxiques le 27 septembre 2017, des représentants de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques ayant certifié l'opération sur place. Nous …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Russian Federation completed the destruction of poisoning substances on 27 September 2017, as representatives of the Organisation for …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo12 mars 2022Notre pays [la Russie], contrairement aux États-Unis, a éliminé en 2017 tous les stocks disponibles d'agents de guerre chimique. Ce fait a été documenté par l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques. Il n'y …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Our country [Russia], unlike the United States, eliminated all available stockpiles of chemical warfare agents in 2017. This fact has been …Guerre et conflitsRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo13 novembre 2021À l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC) et au Conseil de sécurité des Nations unies, les pays « liés » par la solidarité euro-atlantique, ainsi que leurs clients et mandataires, sont devenus …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : At the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) and at the UN Security Council, countries "tied" by Euro-Atlantic …Politique internationaleRussie
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 234 vérifications- Fauxselon FACTLY5 novembre 2026La vidéo montre le ministre des Affaires étrangères S. Jaishankar racontant comment un ministre russe s'est moqué de lui à propos du différend frontalier entre l'Inde et la Chine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.Politique internationaleVidéoInde
- Fauxselon FACTLY4 novembre 2026Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a déclaré que l'Inde n'est ni un allié de la Russie ni une superpuissance, et qu'elle n'a aucun droit de s'immiscer dans les décisions de politique étrangère de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …Politique internationaleRussie
- Trompeurselon Factcrescendo Sri Lanka12 octobre 2026La Cour suprême indienne a récemment déclaré Katchatheevu territoire sri-lankais, à la suite des entretiens du président Anura Kumara Dissanayake avec le Premier ministre indien Narendra Modi.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …Politique internationaleInde
NomsOrganisation pour l'interdiction des armes chimiquesAlexeï NavalnyAllemagneMoscou
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.