La verdadera intención de la serie Chernóbil es volver a poner en la agenda de la sociedad bielorrusa la cuestión de una central nuclear. Su objetivo es presentar la central nuclear de Ostrovets como un símbolo de la insolvencia del Gobierno bielorruso, de la misma manera que la catástrofe de Chernóbil se convirtió en un símbolo del inminente colapso de la URSS. Antes del estreno de la serie Chernóbil, los argumentos en contra de la central nuclear de Ostrovets incluían una amenaza para la freza del salmón, una cooperación no deseada con Rusia para su construcción y un perjuicio para las relaciones entre Bielorrusia y Lituania. El segundo objetivo de la serie Chernóbil es fomentar sentimientos negativos hacia la URSS y las relaciones entre los países postsoviéticos, especialmente las relaciones entre Bielorrusia y Rusia. Pretende mostrar que de la cooperación entre Bielorrusia y Rusia no puede salir nada bueno.
Traducción automática del inglés. Original: The true intention of the Chernobyl series is to put the issue of a nuclear power plant back on the agenda of Belarusian society. It aims to present Astravets NPP as a symbol of the insolvency of the Belarusian Government, just as the Chernobyl catastrophe became a symbol of the USSR’s imminent collapse. Before the Chernobyl series was released, the arguments against the Astravets NPP included a threat to salmon spawning, unwanted cooperation with Russia for its construction, and harm to Belarusian-Lithuanian relations. The second goal behind the Chernobyl series is to promote negative sentiments towards the USSR and relations among post-Soviet countries, especially Belarus-Russia relations. It aims to show that no good can come out of Belarusian-Russian cooperation.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 9 de junio de 2019.
“disinformation”
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 9 de junio de 2019, teleskop-by.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en teleskop-by.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 de junio de 2019
Relacionado
Más sobre Bielorrusia
Ver las 936 verificaciones- Falsosegún Belarusian Investigative Center4 de noviembre de 2025En Bielorrusia el parto es gratuito, mientras que en los países europeos cuesta entre 10 000 y 12 000 €.Traducción automática del ruso. Original: В Беларуси роды бесплатные, а в европейских страна стоят €10-12 тыс.SaludBielorrusia
- Falsosegún Belarusian Investigative Center1 de noviembre de 2025En Bielorrusia se ha puesto de moda casarse y tener hijos antes.Traducción automática del ruso. Original: В Беларуси стало модным вступать в брак и заводить детей раньшеReligión y sociedadBielorrusia
- Falsosegún Belarusian Investigative Center30 de octubre de 2025Tras la llegada de Alexandr Lukashenko al poder en Bielorrusia, aumentó la cosecha de cereales.Traducción automática del ruso. Original: После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.Economía y dineroBielorrusia
Más en Clima, energía y naturaleza
Ver las 3.105 verificaciones- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026España: Un agricultor encontró un "modificador del clima" en uno de sus campos de trigo.Traducción automática del neerlandés. Original: Spanje: Een boer vond een "klimaatveranderaar" in een van zijn tarwevelden.Clima, energía y naturalezaSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónVídeoEspaña
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Noruega está desmantelando parques eólicos porque a causa de los molinos nacen renos deformes.Traducción automática del neerlandés. Original: Noorwegen breekt windparken af omdat er door de molens misvormde rendieren worden geboren.Clima, energía y naturalezaInventadosegún la redacciónNoruega
- Falsosegún فکتنامه13 de noviembre de 2026El consumo de gas de Irán y China es aproximadamente igual, y junto con Qatar ocupa el primer puesto.Traducción automática del persa. Original: مصرف گاز ایران و چین تقریبا برابر است و همراه با قطر در رتبه نخست قرار داردClima, energía y naturaleza
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.