El enfrentamiento en Bielorrusia no cesa. El número de manifestantes contra la ley, el orden y la voluntad de la mayoría disminuye cada semana. Los que están detrás de los «disturbios de colores» quieren abrir el sabroso país para saquearlo. O al menos deshacerse de los competidores. Si los productores bielorrusos realmente quedan paralizados, otros ocuparán de inmediato su lugar en el mercado, y entonces recuperarán la oportunidad de trabajar y ganar dinero será casi imposible.
Traducción automática del inglés. Original: The confrontation in Belarus does not subside. The number of protesters against the law, order and the will of the majority falls every week. Those who are behind the ‘coloured riots’ want to uncork the tasty country for plunder. Or at least get rid of competitors. If Belarusian producers are really paralysed, others will immediately take their place in the market, and then they will regain the opportunity to work and earn – it will be almost impossible.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 19 de octubre de 2020.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- The protests began to contest the results of the 9 August presidential election, which independent experts did not monitor.
- On 19 August 2020 the European Council called Belarus's elections neither free nor fair.
- Local actors, opposition politicians and Belarusian citizens organised the protests, without any foreign involvement.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 19 de octubre de 2020, ren.tv, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en ren.tv, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 de octubre de 2020
Relacionado
Más sobre Bielorrusia
Ver las 936 verificaciones- Falsosegún Belarusian Investigative Center4 de noviembre de 2025En Bielorrusia el parto es gratuito, mientras que en los países europeos cuesta entre 10 000 y 12 000 €.Traducción automática del ruso. Original: В Беларуси роды бесплатные, а в европейских страна стоят €10-12 тыс.SaludBielorrusia
- Falsosegún Belarusian Investigative Center1 de noviembre de 2025En Bielorrusia se ha puesto de moda casarse y tener hijos antes.Traducción automática del ruso. Original: В Беларуси стало модным вступать в брак и заводить детей раньшеReligión y sociedadBielorrusia
- Falsosegún Belarusian Investigative Center30 de octubre de 2025Tras la llegada de Alexandr Lukashenko al poder en Bielorrusia, aumentó la cosecha de cereales.Traducción automática del ruso. Original: После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.Economía y dineroBielorrusia
Más en Política y gobierno
Ver las 26.923 verificaciones- Verificadopor فکتنامه20 de noviembre de 2026¿Qué sabemos sobre el audio de los videos de las protestas en Abdanán?Traducción automática del persa. Original: از صدای ویدیوهای اعتراضات آبدانان چه میدانیم؟Política y gobiernoVídeoIrán
- Verificadopor VérifRadar20 de noviembre de 2026El ministro de Finanzas François-Philippe Champagne pagó a su pareja, Anne-Marie Gaudet, una bonificación de 2 millones de dólares por el proyecto de tren de alta velocidad AltoTraducción automática del inglés. Original: Minister of Finance François-Philippe Champagne paid his partner, Anne-Marie Gaudet, a $2 million dollar bonus for the Alto high speed rail …Política y gobiernoCanadá
- Falsosegún Factcrescendo Sri Lanka19 de noviembre de 2026Un video muestra al presidente Anura Kumara Dissanayake sentándose con miedo después de que Namal Rajapaksa le dijera que "se sentara" durante la presentación del presupuesto de 2027.Traducción automática del inglés. Original: Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget …Política y gobiernoVídeoSri Lanka
NombresBielorrusia
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.