Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.238 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo1 de marzo de 2021La sustancia que la OPAQ podría poseer a partir de las muestras tomadas a Navalny podría ser una sustancia impregnante para plásticos o fosfatos biológicos de la piel humana, afirman los expertos. El bloguero Alexei …Traducción automática del inglés. Original: The substance that the OPCW might possess from the probes taken from Navalny might be impregnating substance for plastic or biological …Política internacionalRusia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo1 de marzo de 2021La cuestión aquí no es la capacidad, sino la intención. La reconfiguración del Ejército ruso, alejándose de las formaciones de tamaño brigada diseñadas para combatir conflictos más pequeños, hacia el renacimiento de …Traducción automática del inglés. Original: The question here is not about capability, but rather intent. The reconfiguration of the Russian Army away from brigade-sized formations …Política internacionalRusia
  3. Falsosegún EUvsDisinfo1 de marzo de 2021Funcionarios europeos como Borrell actúan sobre la base de intereses corporativos, que son los mismos que los deseos insistentes de Washington, y no de los intereses de los Estados miembros de la UE. Por esta razón …Traducción automática del inglés. Original: European officials such as Borrell act on the basis of corporate interests, which are the same as Washington's insistent desires, rather …Política internacional
  4. Falsosegún EUvsDisinfo1 de marzo de 2021La decisión de la Unión Europea de ampliar las sanciones personales contra Rusia debido a la situación en torno a Alexei Navalny es un "circo" y una "historia falsa". Esto va, en general, más allá de toda lógica. En …Traducción automática del inglés. Original: The European Union's decision to expand personal sanctions against Russia due to the situation surrounding Alexei Navalny is a "circus" and …Política internacionalRusia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo1 de marzo de 2021El factor del control externo se expresa no solo en instrucciones directas desde Washington sobre qué y cómo hacer, sino también en los intentos de las autoridades ucranianas por adivinar lo que exactamente les gustará …Traducción automática del inglés. Original: The factor of external control is expressed not only in direct instructions from Washington as to what and how to do, but also in the …Política internacionalUcrania
  6. Falsosegún EUvsDisinfo1 de marzo de 2021Hoy vemos que la línea argumental creada por Blinken sobre Rusia y el golpe de Maidán en Ucrania se ha convertido en una parte integral del bagaje ideológico y propagandístico de los beligerantes neoliberales del "orden …Traducción automática del inglés. Original: Today, we see that the line of argumentation created by Blinken on Russia and the Maidan coup in Ukraine has become an integral part of the …Guerra y conflictosAlemania
  7. Falsosegún EUvsDisinfo1 de marzo de 2021El estallido de la pandemia de COVID-19 ha provocado el desastre total de la "Europa Unida": las acciones independientes que eluden las instituciones de la UE se han convertido en una estrategia eficaz de supervivencia …Traducción automática del inglés. Original: The outbreak of the COVID-19 pandemic has led to the total disaster of the "United Europe": independent actions bypassing the EU …Política internacional
  8. Falsosegún EUvsDisinfo1 de marzo de 2021Esta vez todo comenzó según el escenario tradicional: Europa inventó una extraña historia sobre el envenenamiento deliberado de un blogger ruso. Enseguida quedó claro que los anteriores "crímenes" del Kremlin ya han …Traducción automática del inglés. Original: This time it all started according to the traditional scenario - Europe made up a strange story about the deliberate poisoning of a Russian …Política internacionalRusia
  9. Falsosegún EUvsDisinfo28 de febrero de 2021La falta de una reacción adecuada ante la discriminación contra los habitantes de habla rusa de Ucrania y de los Estados bálticos socava la autoridad del Consejo de Europa. <...> El Consejo de Europa no debería …Traducción automática del inglés. Original: The lack of a proper reaction to discrimination against Russian-speaking inhabitants of Ukraine and the Baltic states undermines the …Política internacional
  10. Falsosegún EUvsDisinfo28 de febrero de 2021Tras el golpe de Estado del 7 de abril de 2009, Moldavia se ha convertido en una auténtica semicolonia occidental. Mercenarios y emisarios extranjeros se han hecho con el control real del Estado.Traducción automática del inglés. Original: After the coup on April 7, 2009, Moldova has become a real Western semi-colony. Outside mercenaries and emissaries have made a real …Política internacionalMoldavia
  11. Falsosegún EUvsDisinfo28 de febrero de 2021Así que la OTAN dio órdenes al equipo de Navalny sobre qué pasos dar a continuación. Esto los convierte en agentes de esta organización. Y de nuevo, resulta que las inofensivas linternas del manual de entrenamiento de …Traducción automática del inglés. Original: So, NATO gave orders to Navalny’s team – what steps to take next. This makes them agents of this organisation. And again, it just so …Política internacionalRusia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo28 de febrero de 2021No es ningún secreto que Estados Unidos y otros países occidentales están utilizando a Alexei Navalni para desestabilizar la situación en Rusia con el fin de debilitar al gobierno actual y obtener en el futuro acceso a …Traducción automática del inglés. Original: It is no secret that the United States and other Western countries are using Alexei Navalny to destabilise the situation in Russia in order …Política internacionalRusia
  13. Falsosegún EUvsDisinfo27 de febrero de 2021Europa y Estados Unidos, que están subordinados a la maquinaria globalista, destruyen en la mayor medida posible a Estados y naciones en busca de intereses globalistas disfrazados de sectores del gobierno de EE. UU. y …Traducción automática del inglés. Original: Europe and the United States, which are subservient to the globalist machine, destroy States and Nations as much as possible in pursuit of …Política internacional
  14. Falsosegún MyGoPen27 de febrero de 2021¡El renombrado columnista estadounidense Thomas Friedman, del periódico The New York Times, escribió un artículo titulado «Estos siete años entre China y Estados Unidos», publicado en The New York Times, y conmocionó a …Traducción automática del chino. Original: 美國《紐約時報》著名專欄作家托馬斯·弗裡德曼(Thomas Friedman) 寫了一篇文章,題目為“中美這七年”,刊登在《紐約時報》上,震驚了美國白宮!Política internacionalEstados Unidos
  15. Falsosegún EUvsDisinfo27 de febrero de 2021Estados Unidos promueve y apoya guerras locales y revoluciones de colores que se convierten en revoluciones armadas. La revolución de colores en Bielorrusia está a punto de convertirse en una revolución armada.Traducción automática del inglés. Original: The US promotes and supports local wars and coloured revolutions that turn into armed revolutions. The coloured revolution in Belarus is …Política internacionalBielorrusia
  16. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2021Los opositores a la vacuna rusa contra el coronavirus están tratando de erradicar la confianza en Sputnik V en el mundo. La vacuna Sputnik V ya ha ganado reconocimiento internacional, es una de las mejores del mundo, lo …Traducción automática del inglés. Original: Opponents of the Russian coronavirus vaccine are trying to eradicate trust in Sputnik V in the world. The Sputnik V vaccine has already …SaludRusia
  17. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2021Occidente rechaza todas las preguntas incómodas y las evaluaciones independientes sobre la hospitalización del bloguero Alexei Navalny. Cualquier desviación de la lógica de acusaciones infundadas, que revela el sesgo de …Traducción automática del inglés. Original: The West rejects any uncomfortable questions and independent assessments regarding the hospitalisation of blogger Alexei Navalny. Any …Política internacionalRusia
  18. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2021La iniciativa Debunk.eu está financiada por uno de los mayores medios de comunicación lituanos, que ha sido identificado en muchas ocasiones como fuente de noticias falsas. [...] Los Estados bálticos, en particular …Traducción automática del inglés. Original: The Debunk.eu initiative is financed by one of the biggest Lithuanian media outlets, which was has been identified as a source of fake news …Política internacionalLituania
  19. Falsosegún EUvsDisinfo26 de febrero de 2021La península de Crimea volvió a formar parte de Rusia después de que la abrumadora mayoría de su población votara a favor de este paso en el referéndum popular organizado en marzo de 2014, en medio del derrocamiento del …Traducción automática del inglés. Original: The Crimean Peninsula returned to Russia's strength after the overwhelming majority of its population voted in favour of this step in the …Guerra y conflictosUcrania
  20. Falsosegún EUvsDisinfo25 de febrero de 2021Finlandeses explican por qué eligieron la vacuna Sputnik V para vacunarse. [...] Finlandeses (que viven en Rusia) eligen la Sputnik V por la alta eficacia y la accesibilidad de esta vacuna. [...]Traducción automática del inglés. Original: Finns explain why they chose Sputnik V for vaccination. [...] Finns (living in Russia) are choosing Sputnik V due to the high efficiency …SaludFinlandia
  21. Falsosegún EUvsDisinfo25 de febrero de 2021Rusia suele mostrar una paciencia infinita y se atiene a una política de autocontención, en intentos incansables y minuciosos de sortear los extremos afilados de la relación con Occidente, a pesar de los intentos de los …Traducción automática del inglés. Original: Russia usually displays infinite patience and adheres to a policy of self-restraint, in tireless and painstaking attempts to bypass the …Política internacionalRusia
  22. Falsosegún EUvsDisinfo25 de febrero de 2021Documentos internos del Ministerio de Asuntos Exteriores británico, revelados por hackers, demuestran que el Reino Unido financia medios de comunicación de oposición (por ejemplo, Meduza y MediaZona) y blogueros. Así …Traducción automática del inglés. Original: Internal documents of the British Foreign Office revealed by hackers show that the UK funds opposition media outlets (for example, Meduza …Política internacionalRusia
  23. Falsosegún EUvsDisinfo25 de febrero de 2021Estados Unidos y la OTAN consideran a Rusia como un posible enemigo en un posible conflicto militar. Por eso, la demonización, la difamación y los elementos de guerra de información siguen siendo una parte habitual de …Traducción automática del inglés. Original: The US and NATO are considering Russia as a potential enemy in possible military conflict. Therefore the demonisation, defamation and …Política internacionalEstados Unidos
  24. Falsosegún EUvsDisinfo25 de febrero de 2021Ucrania recibirá menos ayuda de los países europeos debido a su disposición a mantener las sanciones contra Rusia a costa de sus propios intereses.Traducción automática del inglés. Original: Ukraine will be getting less aid from European countries because of their willingness to keep anti-Russian sanctions going at the expense …Política internacional
  25. Falsosegún EUvsDisinfo25 de febrero de 2021Es la UE la que actúa como un adversario: ejerce presión sobre Rusia, impone condiciones, da lecciones a Rusia y la demoniza, interfiere en sus asuntos internos y cree que así debe ser. Es la UE la que trata de arrancar …Traducción automática del inglés. Original: It is the EU who acts like an adversary - putting pressure on Russia, setting conditions, teaching Russia lessons and demonising …Política internacionalRusia

25 de 8.238 verificaciones mostradas

Cargar más