Ir al contenido

Todas las verificaciones

8.238 verificaciones

Ordenar por
  1. Falsosegún EUvsDisinfo2 de febrero de 2021Injerencia en asuntos soberanos. Diplomáticos extranjeros se reúnen en el tribunal ruso para apoyar a Navalny, un títere de Occidente. Según fuentes locales, hay presentes personal diplomático de al menos 18 Estados …Traducción automática del inglés. Original: Meddling in sovereign affairs. Foreign diplomats gather at Russian court to support Western puppet Navalny. According to local sources …Política internacionalRusia
  2. Falsosegún EUvsDisinfo2 de febrero de 2021Rusia cree que el escándalo en torno al bloguero opositor Alexei Navalny es una simulación y fue orquestado por los países occidentales porque Alemania no aporta ninguna prueba de su envenenamiento. Según los resultados …Traducción automática del inglés. Original: Russia believes that the scandal around the opposition blogger Alexei Navalny is a simulation and was orchestrated by the Western countries …Política internacionalRusia
  3. Falsosegún EUvsDisinfo2 de febrero de 2021Moscú tiene motivos para creer que el supuesto envenenamiento de Alexei Navalny fue un montaje. Alemania no ha presentado ninguna prueba creíble de que Rusia envenenara a Navalny con Novichok, a pesar de los reiterados …Traducción automática del inglés. Original: Moscow has reasons to believe that the alleged poisoning of Alexei Navalny was a set up. Germany has not presented any credible evidence …Política internacionalRusia
  4. Falsosegún EUvsDisinfo2 de febrero de 2021Alrededor de 20 representantes de las embajadas de países occidentales como Estados Unidos, Gran Bretaña, Bulgaria, Polonia, Letonia, Lituania y Austria han llegado [a una audiencia judicial]. Los diplomáticos …Traducción automática del inglés. Original: About 20 representatives of the embassies of Western countries such as the United States, Great Britain, Bulgaria, Poland, Latvia …Política internacionalRusia
  5. Falsosegún EUvsDisinfo2 de febrero de 2021Al hablar del aislamiento internacional de Bielorrusia, los países occidentales impusieron sanciones políticas y económicas, y Kiev se alineó parcialmente con ellas. El Occidente colectivo, así como Ucrania, que le …Traducción automática del inglés. Original: Speaking about international isolation of Belarus, the Western countries imposed political and economic sanctions, and Kyiv partly aligned …Política internacionalBielorrusia
  6. Verificadopor Vera Files2 de febrero de 2021"No nos importa" sobre la nueva política de la guardia costera de China; que China decida qué ley aprueba.Traducción automática del tagalo. Original: “Wala tayong pakialam” sa bagong coast guard policy ng China; bahala ang China sa kung anong batas ang ipinapasa nito.Política internacionalFilipinas
  7. Falsosegún EUvsDisinfo1 de febrero de 2021La Fundación Anticorrupción (organización sin ánimo de lucro que actúa como agente extranjero) pidió al presidente estadounidense Biden que impusiera sanciones a 35 personas, entre ellas "8 rusos de alto rango cercanos …Traducción automática del inglés. Original: The Anti-Corruption Foundation (non-profit organisation acting as a foreign agent) called on US President Biden to impose sanctions on 35 …Política y gobiernoRusia
  8. Falsosegún EUvsDisinfo1 de febrero de 2021Hoy en día, Rusia y Putin se han vuelto muy poderosos, mientras que el llamado Occidente se enfrenta a graves problemas que no puede resolver. Por eso, Occidente decidió inventar el único problema global, llamándolo …Traducción automática del inglés. Original: Today, Russia and Putin have become very powerful, while the so-called West is facing serious problems, which it cannot solve. That is why …Política internacional
  9. Parcialmente verdaderosegún Pagella Politica1 de febrero de 2021Durante muchos años, Italia había suspendido la venta de armamento a El Cairo. La reanudó a partir de 2018, hasta llegar a la venta de las dos fragatas Fremm de Fincantieri. Pero estas son solo las más llamativas, que …Traducción automática del italiano. Original: «Per molti anni l’Italia aveva sospeso la vendita di armamenti verso il Cairo. Ha ripreso dal 2018, fino ad arrivare alla vendita delle due …Política internacionalItalia
  10. Falsosegún EUvsDisinfo31 de enero de 2021La grave injerencia de Estados Unidos en los asuntos internos de Rusia es el mismo hecho probado que la "promoción de noticias falsas" y los llamamientos a acciones no autorizadas por parte de plataformas de Internet …Traducción automática del inglés. Original: Gross US interference in the internal affairs of Russia is the same proven fact, as the “promotion “of fakes and calls for unauthorized …Política internacionalRusia
  11. Falsosegún EUvsDisinfo31 de enero de 2021La flagrante participación de Estados Unidos en los asuntos internos de Rusia queda demostrada por el hecho de que las plataformas de internet, bajo control estadounidense, difunden noticias falsas y llamamientos a …Traducción automática del inglés. Original: The blatant involvement of the United States in Russia’s internal affairs is proven by the fact that the internet platforms, under US …Política internacionalVídeoRusia
  12. Falsosegún EUvsDisinfo31 de enero de 2021Occidente quiere ver una Bielorrusia “dócil” con un rumbo de política exterior distinto, pero Minsk, a diferencia de los Estados bálticos, no ha aceptado el control externo. Occidente no puede perdonar a Bielorrusia que …Traducción automática del inglés. Original: The West wants to see a “compliant” Belarus with a different foreign policy course but Minsk, unlike the Baltic states, has not accepted …Política internacionalBielorrusia
  13. Verificadopor Vera Files30 de enero de 2021El acuerdo de términos preliminares (term sheet) del gobierno filipino para la compra de vacunas contra la COVID-19 a la empresa china Sinovac es una "obligación vinculante" que ya es un "trato hecho".Traducción automática del inglés. Original: The Philippine government's term sheet agreement for the procurement of COVID-19 vaccines from China-firm Sinovac is a "binding obligation" …SaludFilipinas
  14. Falsosegún EUvsDisinfo30 de enero de 2021La decisión de la embajada estadounidense de publicar las rutas y los lugares de las protestas en varias ciudades rusas, y el proceso de insinuar información sobre una "marcha al Kremlin" organizada por la oposición …Traducción automática del inglés. Original: The US embassy’s decision to publish the routes and places of protests in a number of Russian cities and the process of insinuating …Política internacionalRusia
  15. Falsosegún EUvsDisinfo30 de enero de 2021Cuando defienden a Alexei Navalny, Europa y Estados Unidos están defendiendo a un bloguero que huye de la justicia, acusado de delitos de fraude y malversación, y que en medio de una pandemia organiza manifestaciones no …Traducción automática del inglés. Original: When they defend Alexei Navalny, Europe and the US are defending a blogger who is a fugitive from justice, charged on crimes of fraud and …Política y gobiernoRusia
  16. Falsosegún EUvsDisinfo30 de enero de 2021Todo el mundo conoce nuestra postura sobre las sanciones. En primer lugar, son un instrumento ilegal. En segundo lugar, es un instrumento contrario a los intereses de la Unión Europea. Creo que esta conciencia está …Traducción automática del inglés. Original: Everyone knows our attitude to sanctions. Firstly, they are an illegal tool. Secondly, they are a tool that is contrary to the interests of …Política internacional
  17. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2021El sábado 23 de enero estallaron protestas en Rusia, a la hora exacta y en los mismos lugares mencionados y publicados en la página oficial de la Embajada de Estados Unidos en Moscú, con la máxima precisión.Traducción automática del inglés. Original: Protests erupted in Russia on Saturday 23 January, at the exact time and according to the same places mentioned and published on the …Política y gobiernoRusia
  18. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2021[Alexei] Navalny y quienes están detrás de él planearon el intento de desestabilizar el país no según el calendario político ruso, sino según el estadounidense… Sus amos fijaron el plan de protesta ruso según el …Traducción automática del inglés. Original: [Alexei] Navalny and those behind him planned the attempt to destabilise the country not according to the Russian political calendar, but …Política y gobiernoRusia
  19. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2021Alexei Navalny no es un opositor en sentido político, no quiere cambios en el país, es solo una herramienta extranjera para cambiar el poder en Rusia. Y busca una revolución como la que tuvo lugar en Kiev, Ucrania …Traducción automática del inglés. Original: Alexei Navalny is not an opponent in the political sense, he does not want changes in the country, he is just a foreign tool to change …Política y gobiernoRusia
  20. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2021En este contexto, el método europeo contra el coronavirus de "aislar y no dejar salir a la gente hasta que todos estén vacunados" parece ineficaz. Las autoridades europeas, o no quieren cambiar su política, o no …Traducción automática del inglés. Original: Against this background, Europe’s coronavirus method of “isolating and not letting people go until everyone is vaccinated” seems …Salud
  21. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2021Hoy debemos admitir que la operación especial más poderosa dirigida a provocar una crisis política prolongada en Rusia ha terminado en un fiasco. El inicio de esta "gran campaña" fue el ruidoso "envenenamiento" de …Traducción automática del inglés. Original: Today, we must admit that the most powerful special operation aimed at inspiring a prolonged political crisis in Russia has ended in a …Política internacionalRusia
  22. Falsosegún EUvsDisinfo29 de enero de 2021Son los Estados Unidos los que bloquean las redes sociales e impiden que sus políticos y ciudadanos accedan a ellas; lo mismo se observa con los políticos y ciudadanos rusos que intentan acceder a estas redes sociales …Traducción automática del inglés. Original: It is the United States that blocks social media, and prevent its politicians and citizens from accessing it, the same can be seen toward …Política internacionalRusia
  23. Falsosegún EUvsDisinfo28 de enero de 2021[Estados Unidos] necesita destruir a Rusia en los próximos años, tal como hizo con la URSS en 1991.Traducción automática del inglés. Original: [The United States] needs to destroy Russia over the next few years, just as it did to the USSR in 1991.Política internacionalEstados Unidos
  24. Falsosegún EUvsDisinfo28 de enero de 2021La presencia militar de la OTAN en el mar Negro se intensificó tras el golpe de Estado en Ucrania de 2014.Traducción automática del inglés. Original: NATO military presence in the Black Sea intensified following the 2014 coup d’état in Ukraine.Política internacionalUcrania
  25. Falsosegún EUvsDisinfo28 de enero de 2021Occidente nunca ha pensado en nuestro pueblo (georgiano) y no pensará. Solo necesitan Georgia como territorio adecuado por su ubicación geográfica. Georgia es el mejor campo de entrenamiento para la guerra con Rusia …Traducción automática del inglés. Original: The West has never thought about our (Georgian) people and will not think. They just need Georgia as a suitable territory because of its …Política internacionalGeorgia

25 de 8.238 verificaciones mostradas

Cargar más