Todas las verificaciones
8.238 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de enero de 2021Lituania niega lo evidente. No puede reconocer la verdad porque durante los sucesos del 13 de enero de 1991 en Vilna, fue la provocación de los nacionalistas lituanos contra el pueblo de Lituania. Estos sucesos en …Traducción automática del inglés. Original: Lithuania is denying the obvious. It could not recognise truth because during events of January 13, 1991, in Vilnius, it was the …Guerra y conflictosLituania
- Falsosegún EUvsDisinfo13 de enero de 2021En términos generales, no es Polonia la que decide sobre la orientación de su política exterior. De hecho, las élites políticas polacas están “adictas a las drogas” a Estados Unidos en todos los asuntos. Sencillamente …Traducción automática del inglés. Original: Roughly speaking, it is not Poland who decides about the direction of its foreign policy. In fact, the Polish political elites are …Política internacionalPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo12 de enero de 2021Acabamos de entrar en el nuevo año y el Double Standard Gold Award ya tiene muchos competidores que lo disputan. La UE también rechazó el asalto al Capitolio de EE. UU. y mostró su conmoción. Los mismos miembros de la …Traducción automática del inglés. Original: We have just entered the new year and the Double Standard Gold Award has already lots of contesters. The EU also rejected the assault on …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de enero de 2021– ¿Por qué fracasó aquí la revolución de colores? Llegamos a Minsk por invitación del primer mandatario de la república. – Celebramos elecciones, como Rusia, por cierto, como cualquier otro Estado, en Bielorrusia. Es un …Traducción automática del inglés. Original: – Why did the colour revolution fail here? We came to Minsk at the invitation of the first person of the republic. – We held elections …EleccionesBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de enero de 2021Para los países bálticos, cuya postura sobre cuestiones internacionales clave se formó con faxes del Departamento de Estado, verse abandonados por Estados Unidos es como quedarse sin cabeza. Si antes los Estados …Traducción automática del inglés. Original: For the Baltic countries, whose position on key international issues was formed by faxes from the State Department, being left without the …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo11 de enero de 2021El estado actual de las relaciones polaco-rusas es el peor desde 1939; el proceso de deterioro de las relaciones bilaterales comenzó más o menos hace diez años. Es una cierta paradoja que durante la última década no …Traducción automática del inglés. Original: The current state of Polish-Russian relations is the worst since 1939 – the process of worsening of bilateral relations started more or …Política internacionalPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo10 de enero de 2021El periodista de Bloomberg Sam Fazeli ofrece la lista de razones para confiar en la vacuna rusa Sputnik V. Estas razones son: Rusia, con esta vacuna, ocupa el quinto lugar en la lista de fabricantes de vacunas con más …Traducción automática del inglés. Original: Bloomberg journalist Sam Fazeli provides the list of reasons to trust Russian vaccine Sputnik V. These reasons are: Russia with this …SaludRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de enero de 2021La oposición prooccidental de Bielorrusia lleva varios meses tratando de implementar un escenario revolucionario en el país. Los países occidentales apoyan a los golpistas. Polonia y Lituania controlan directamente el …Traducción automática del inglés. Original: The pro-Western opposition of Belarus has been trying for several months to implement a revolutionary scenario in the country. Western …Guerra y conflictosBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de enero de 2021La Alianza se prepara para atacar a Rusia. Las acciones agresivas de la OTAN cerca de las fronteras de Rusia podrían indicar que la alianza se está preparando para un ataque.Traducción automática del inglés. Original: The Alliance prepares to attack Russia. NATO’s aggressive actions near Russia’s borders may indicate the alliance’s preparation for an …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo9 de enero de 2021Una de las razones por las que Ucrania se encuentra en una situación deplorable es que el país está bajo control externo. Ucrania quedó bajo gobernanza externa como resultado del golpe de Estado de 2014, llamado …Traducción automática del inglés. Original: One of the reasons Ukraine is in a deplorable situation is the country being under external control. Ukraine fell under external governance …Política internacionalUcrania
- Falsosegún فکتنامه8 de enero de 2021En los últimos 30 años, Estados Unidos ha gastado 7 billones de dólares en la región, mientras que el gasto total de Irán asciende a 17 mil millones de dólares.Traducción automática del persa. Original: در ۳۰ سال گذشته آمریکا ۷ تریلیون دلار در منطقه هزینه کرده در حالی که کل هزینههای ایران ۱۷ میلیارد دلار است.Política internacionalIrán
- Falsosegún Vera Files7 de enero de 2021Todos los jueces de la Corte Penal Internacional son "blancos".Traducción automática del inglés. Original: All the judges of the International Criminal Court are "white".Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo7 de enero de 2021El montaje del ataque (ahora entendemos lo que les pasó a las fuerzas especiales estadounidenses que han estado invisibles últimamente) en el Capitolio ya se utiliza para fabricar nuevas acusaciones contra Rusia, y ha …Traducción automática del inglés. Original: The set-up with the attack (now we understand what happened to the US special forces that have been invisible lately) on the Capitol Hill …Política internacionalEstados Unidos
- Engañososegún Vera Files7 de enero de 2021La retractación del abogado Jude Sabio de su comunicación ante la Corte Penal Internacional muestra que el examen preliminar de la corte sobre la situación en Filipinas carece de veracidad y de fundamento jurídico.Traducción automática del tagalo. Original: Ipinapakita ng pagbawi ng abogadong si Jude Sabio sa kanyang komunikasyon sa International Criminal Court na ang paunang pagsusuri ng korte …Delincuencia y justiciaFilipinas
- Engañososegún FACTLY6 de enero de 2021190 países han reservado por adelantado la vacuna contra la COVID-19 de Bharat Biotech que ha desarrollado India.Traducción automática del inglés. Original: 190 countries have pre-booked the Bharat Biotech COVID-19 vaccine that India has developedSaludIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo6 de enero de 2021Desde hace mucho tiempo se sabe que la política de Varsovia hacia Minsk, como toda la política oriental de Polonia, es la aplicación de directrices e instrucciones externas. No cabe duda de que en este momento las …Traducción automática del inglés. Original: It has been known for a long time that the policy of Warsaw towards Minsk, as the entire Eastern Policy of Poland, is the implementation of …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo6 de enero de 2021En cuanto a Bielorrusia, en lugar de compartir su experiencia en la realización de un diálogo entre la sociedad y las autoridades, Polonia seguirá centrándose exclusivamente en las relaciones con la oposición. A pesar …Traducción automática del inglés. Original: Regarding Belarus, instead of sharing its experience of conducting a dialogue between society and the authorities, Poland will continue …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo6 de enero de 2021El gobierno británico anunció la flexibilización del sistema de sanciones impuesto a la península rusa de Crimea (después del Brexit). … Y las restricciones impuestas a las transacciones con Crimea fueron impuestas por …Traducción automática del inglés. Original: The British government announced the easing of the sanction system imposed on the Russian Crimea peninsula (after Brexit). … And the …Política internacionalReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo6 de enero de 2021Según la Licencia General publicada en el sitio web del gabinete del Reino, el gobierno británico está flexibilizando el régimen de sanciones contra Crimea tras el Brexit. Ahora, en casos excepcionales, a los barcos …Traducción automática del inglés. Original: According to the General License that was published on the website of the Kingdom’s cabinet, the British government is easing the sanctions …Política internacionalReino Unido
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de enero de 2021Hay que decir que las declaraciones de Pompeo y Trump demuestran la verdadera misión de la OTAN en el mundo, que es crear y reforzar un ejército que actúa solo contra Rusia y busca destruirla.Traducción automática del inglés. Original: It must be said that Pompeo and Trump’s statements prove NATO’s true mission around the world, which is to create and reinforce an army …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de enero de 2021Italia ha perdido su independencia, por lo que no tiene derecho a su propia opinión. Por lo tanto, su política hacia Rusia no es la política de la propia Italia. No hay independencia en Italia, ya que existen …Traducción automática del inglés. Original: Italy has lost its independence, so it has no right to its own opinion. Therefore, its policy towards Russia is not the policy of Italy …Política internacionalItalia
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de enero de 2021El mundo occidental ofrece a las sociedades postsoviéticas adorar a Mammón, favorecer la explotación sobre el trabajo y la barbarie sobre la civilización. De hecho, el capitalismo es un sistema anticristiano además de …Traducción automática del inglés. Original: The Western world is offering the post-Soviet societies to worship Mammon, to favour exploitation over labour and barbarianism over …Política y gobierno
- Parcialmente verdaderosegún Pagella Politica5 de enero de 2021«Ahora es China (...) la que vende vacunas al resto del mundo, la que está vacunando a medio continente africano, la que está vacunando a países enteros en Asia y en América»Traducción automática del italiano. Original: «Adesso è la Cina (...) che vende vaccini al resto del mondo, che sta vaccinando mezzo continente africano, che sta vaccinando interi Paesi …SaludChina continental
- Falsosegún EUvsDisinfo5 de enero de 2021Cuando EE. UU. da órdenes a la UE, esta, en el 95 % de las ocasiones, se ve obligada a adoptar políticas estadounidenses.Traducción automática del inglés. Original: When the US commands the EU, the latter, 95% of the time, is compelled to adopt American policies.Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de enero de 2021Los ucranianos morirán porque las autoridades decidieron no obtener la vacuna rusa Sputnik V. Esta negativa fue provocada por la naturaleza corrupta de los altos funcionarios sanitarios de Ucrania, que quieren obtener …Traducción automática del inglés. Original: Ukrainians will die because the authorities decided not to obtain the Russian Sputnik V vaccine. This refusal was provoked by the corrupted …SaludUcrania
25 de 8.238 verificaciones mostradas
Cargar más