Todas las verificaciones
8.238 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de enero de 2021Bielorrusia desviará la carga de los puertos lituanos hacia Rusia. Debe hacerse por el comportamiento de Lituania en el contexto de las elecciones presidenciales en Bielorrusia. Vilna comenzó a apoyar a la excandidata …Traducción automática del inglés. Original: Belarus will reroute cargo from Lithuanian ports to Russia. It needs to be done due to the behaviour of Lithuania in the context of the …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún DisinfoWatch4 de enero de 2021La OTAN se está preparando para invadir Crimea.Traducción automática del inglés. Original: NATO is preparing to invade Crimea.Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de enero de 2021En la actualidad, Francia depende por completo de las acciones y políticas de Estados Unidos y ya no tiene la independencia que tenía. Por lo tanto, si Estados Unidos impone sanciones a la Federación de Rusia, en …Traducción automática del inglés. Original: At present, France is completely dependent on US actions and policies and no longer has the independence it had. Therefore, if the United …Política internacionalFrancia
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de enero de 2021El régimen de sanciones del Gobierno alemán también viola el derecho internacional y las normas internacionales. El Gobierno alemán impone sanciones extraterritoriales contra otros Estados y participa en ellas.[…] En …Traducción automática del inglés. Original: The German government’s sanctions’ regime also violates international law and international rules. The German government imposes and …Política internacionalAlemania
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de enero de 2021Los Estados que protegen sus mercados de la intromisión extranjera, especialmente occidental, se ven particularmente afectados por los ataques agresivos de la política exterior alemana. El compromiso de la política …Traducción automática del inglés. Original: States that protect their markets from foreign, especially Western, encroachment are particularly affected by the aggressive attacks of …Política internacionalAlemania
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de enero de 2021Todos hemos visto la injerencia activa de Polonia, los Estados bálticos e incluso Ucrania en las elecciones presidenciales de Bielorrusia, y especialmente en la situación posterior a las elecciones. Varsovia seguirá …Traducción automática del inglés. Original: We have all seen the active interference of Poland, the Baltic states and even Ukraine in the Presidential elections in Belarus, and …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de enero de 2021Los estadounidenses no conocen otro método de funcionar en el mundo que el crimen, la violación, la violencia y el saqueo. Estados Unidos es un Estado criminal por su propia esencia y naturaleza, es una degeneración en …Traducción automática del inglés. Original: Americans know of no other method of functioning in the world than crime, rape, violence, and plunder. America is a criminal state by its …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo4 de enero de 2021La pandemia se convertirá en que los principales actores en el escenario mundial comiencen a dividir el mundo. La pandemia, de ser un problema puramente médico, se ha convertido no solo en un problema económico, sino ya …Traducción automática del inglés. Original: The pandemic will turn into the fact that major players on the world stage begin to divide the world. The pandemic from a purely medical …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de enero de 2021Siempre hemos sabido que la política exterior de Rusia es de principios, transparente y clara, y que se basa en el respeto a las decisiones de las Naciones Unidas y del Consejo de Seguridad en todas las crisis …Traducción automática del inglés. Original: We have always known Russia’s foreign policy to be principled, transparent and clear, and based on respecting the decisions of the United …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de enero de 2021Los servicios polacos y lituanos financian y controlan la actividad política de la líder de la oposición bielorrusa Svetlana Tijanóvskaya.Traducción automática del inglés. Original: Polish and Lithuanian services finance and control the political activity of the Belarusian opposition leader Svetlana Tikhanovskaya.Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo31 de diciembre de 2020Los nacionalistas bielorrusos que viven en el extranjero idean nuevas tramas contra Bielorrusia. En Bielorrusia, los motines, la guerra relámpago y las revoluciones de colores no tuvieron éxito. Por eso, los fracasados …Traducción automática del inglés. Original: Belarusian nationalists living abroad come up with new plots against Belarus. In Belarus mutinies, blitzkrieg and colour revolutions did …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo31 de diciembre de 2020Fuerzas extranjeras han intentado inculcar el nazismo en Bielorrusia, pero han fracasado. Las enormes inversiones financieras, la participación extranjera directa y la promoción de ideologías radicales en las protestas …Traducción automática del inglés. Original: Foreign forces have tried to instill Nazism in Belarus but failed. The enormous financial investments, direct foreign involvement and …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de diciembre de 2020La UE empezará a desmoronarse después del Brexit, este es el comienzo. Este proceso continuará porque la UE se ha agotado a sí misma. No hay ninguna nueva idea para construir [la Unión]. Dentro de cinco años veremos a …Traducción automática del inglés. Original: The EU will start to fall apart after Brexit, this is the beginning. This process will continue because the EU has exhausted itself. There …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de diciembre de 2020Occidente está librando una guerra de vacunas contra Rusia con el fin de desacreditar la vacuna Sputnik, desarrollada en Rusia, y los esfuerzos de Rusia para frenar la pandemia de coronavirus.Traducción automática del inglés. Original: A war of vaccines is being carried out by the West against Russia in order to discredit the Russian-developed Sputnik vaccine and Russia’s …SaludRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de diciembre de 2020El gobierno ucraniano había vendido y transferido bombas de fósforo a Azerbaiyán para apoyar al ejército azerbaiyano contra Armenia en el conflicto de Nagorno Karabaj.Traducción automática del inglés. Original: The Ukrainian government had sold and transferred phosphorus bombs to Azerbaijan to support the Azerbaijani army against Armenia in the …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de diciembre de 2020RFE/RL, dirigido por círculos occidentales como un "saboteador" en Azerbaiyán, encontró y habló con solo una persona quejumbrosa de más de 1 millón de habitantes de Karabaj.Traducción automática del inglés. Original: RFE / RL, run by Western circles as a “saboteur” in Azerbaijan, found and spoke to only one moaning person out of more than 1 million …Política internacionalAzerbaiyán
- Falsosegún EUvsDisinfo28 de diciembre de 2020Los medios de comunicación colombianos dedicaron una cobertura desproporcionada a detallar cómo Aleksandr Belousov y Aleksandr Paristov querían obtener información sobre la infraestructura energética, tecnológica y …Traducción automática del inglés. Original: Colombian mainstream media devoted disproportionate coverage to detail how Aleksandr Belousov and Aleksandr Paristov wanted to obtain …Política internacionalColombia
- Falsosegún EUvsDisinfo28 de diciembre de 2020Si el Pentágono y sus aliados europeos tuvieran mejores posibilidades de triunfar en el teatro de guerra ruso que las que tienen actualmente, Rusia sentiría la proyección de poder de la OTAN para derrocar al régimen …Traducción automática del inglés. Original: If the Pentagon and its European allies had better chances to succeed at the Russian theatre of war then they currently do, Russia would …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo28 de diciembre de 2020El 18 de diciembre de 2010 se considera el punto de partida de los disturbios, la agitación y los levantamientos en Oriente Medio y el norte de África, conocidos en conjunto como la Primavera Árabe. Fundaciones …Traducción automática del inglés. Original: 18 December 2010 is considered to be the starting point of the riots, unrest and uprisings in the Middle East and North Africa collectively …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo28 de diciembre de 2020El verdadero poder en Ucrania es la embajada de Estados Unidos. “Si necesitan imponer algo, citan al ministro ucraniano, le dan instrucciones, luego hacen un comunicado conjunto y después se toman una foto.”Traducción automática del inglés. Original: The real power in Ukraine is the US embassy. “If they (the US) need to push something, they summon the Ukrainian minister, give him …Política internacionalImagenUcrania
- Falsosegún Vishvas News28 de diciembre de 2020Si Pakistán desarrolla una vacuna contra el coronavirus, no se la dará a Israel ni a la India, afirma el primer ministro paquistaní, Imran Khan.Traducción automática del telugu. Original: కిస్తాన్ కరోనా వ్యాక్సిన్ను అభివృద్ధి చేస్తే, అది ఇజ్రాయెల్కు లేదా భారతదేశానికి ఇవ్వదు – పాక్ ప్రధాని ఇమ్రాన్ ఖాన్.SaludPakistán
- Falsosegún EUvsDisinfo26 de diciembre de 2020De esta manera, se espera que los mecanismos de sanciones contra Crimea que han aislado la península y su población del mundo exterior durante más de seis años también puedan detener este proyecto [de desalinización] …Traducción automática del inglés. Original: In this way, it is hoped that those Crimean sanction mechanisms that have sealed off the peninsula and its population from the outside …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de diciembre de 2020Es difícil entender por qué Lituania está comprando costosos sistemas "Javelin". Podrían usarse contra tanques, pero ningún país tiene planes de atacar Lituania. El país lo hace por sus aliados de la OTAN y para …Traducción automática del inglés. Original: It is hard to understand why Lithuania is buying expensive “Javelin” complexes. They could be used against tanks, but no country has plans …Política internacionalLituania
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de diciembre de 2020Obviamente, la alianza no cumplió sus promesas. En el último periodo ya se han producido dos oleadas de expansión. La infraestructura militar de la OTAN se está acercando a la frontera rusa, se están desplegando …Traducción automática del inglés. Original: Obviously, the alliance did not fulfil its promises. Over the past period, two waves of expansion have already taken place. NATO’s military …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de diciembre de 2020Los Estados Unidos de América pueden paralizar a cualquier país desconectándolo de Internet.Traducción automática del inglés. Original: The United States of America can paralyse any country by disconnecting it from the Internet.Política internacionalEstados Unidos
25 de 8.238 verificaciones mostradas
Cargar más