Ir al contenido
Política internacional · Ucrania

Las autoridades ucranianas decidieron pagar generosamente por la ayuda de la UE proporcionada como un préstamo de 600 millones de euros. Según informes de medios locales que se refieren al texto del acuerdo, el primer ministro Denis Shmyhal presentará a los benefactores los restos del control de las autoridades ucranianas sobre la propiedad estatal, algunas adquisiciones estatales y autoridades. Esto se hará con el fin de recibir el segundo tramo de los 1.200 millones de euros y, así, tapar los agujeros del presupuesto.

Traducción automática del inglés. Original: The Ukrainian authorities decided to pay generously for the EU handout provided as a 600 million euro loan. According to local media reports that refer to the text of the agreement, Prime Minister Denis Shmyhal will present to the benefactors the remnants of control of the Ukrainian authorities over state property, some state procurements, and authorities. This will be done in order to receive the second tranche of the 1.2 billion euros and, thus, to plug the budget’s holes.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 4 de agosto de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • According to a European Council press release, the financial assistance comes as loans on highly favourable terms.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
4 de agosto de 2020, asd.news, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en asd.news, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 de agosto de 2020
  • Visto en news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 de agosto de 2020

Relacionado

NombresUcraniaUnión Europea

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.