Ir al contenido
Política internacional · Rusia

El Ministerio de Defensa de la Federación de Rusia comentó las declaraciones del comandante de las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos en Europa, el general Jeffrey Harrigian, sobre un posible ataque a Kaliningrado. El ministerio subrayó que esta región está protegida de forma fiable frente a cualquier «plan» agresivo que se esté desarrollando en Europa por parte de generales estadounidenses «aleatorios». Al mismo tiempo, el Ministerio de Asuntos Exteriores calificó la declaración de Harrigian de «amenaza» y «opinión irresponsable».

Traducción automática del inglés. Original: Ministry of Defence of the Russian Federation commented the statements of the commander of the U.S. Air Forces in Europe, General Jeffrey Harrigian, about a possible attack on Kaliningrad. The ministry emphasised that this region is reliably protected from any aggressive ‘plans’ that are being developed in Europe by ‘random’ American generals. At the same time, the Ministry of Foreign Affairs flagged the statement of Harrigian as a “threat” and “irresponsible opinion”.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 20 de septiembre de 2019.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Russian media misquoted General Harrigian's statements from a press briefing reported by the digital magazine Breaking Defence.
  • No U.S. or NATO plans to conquer or attack Kaliningrad were mentioned.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
20 de septiembre de 2019, RIA, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en RIA, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 de septiembre de 2019

Relacionado

NombresKaliningradoMinisterio de Defensa de la Federación Rusa

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.