Le ministère de la Défense de la Fédération de Russie a commenté les déclarations du commandant des forces aériennes américaines en Europe, le général Jeffrey Harrigian, au sujet d'une éventuelle attaque contre Kaliningrad. Le ministère a souligné que cette région est fiablement protégée contre tous les « plans » agressifs élaborés en Europe par des généraux américains « au hasard ». Dans le même temps, le ministère des Affaires étrangères a qualifié la déclaration de Harrigian de « menace » et d'« opinion irresponsable ».
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Ministry of Defence of the Russian Federation commented the statements of the commander of the U.S. Air Forces in Europe, General Jeffrey Harrigian, about a possible attack on Kaliningrad. The ministry emphasised that this region is reliably protected from any aggressive ‘plans’ that are being developed in Europe by ‘random’ American generals. At the same time, the Ministry of Foreign Affairs flagged the statement of Harrigian as a “threat” and “irresponsible opinion”.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 20 septembre 2019.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- Russian media misquoted General Harrigian's statements from a press briefing reported by the digital magazine Breaking Defence.
- No U.S. or NATO plans to conquer or attack Kaliningrad were mentioned.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 20 septembre 2019, RIA, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur RIA, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 septembre 2019
Voir aussi
Plus sur Kaliningrad
Voir les 20 vérifications- Fauxselon EUvsDisinfo11 octobre 2021La Pologne construit le canal de la flèche de la Vistule afin de pouvoir redéployer des chars de l'OTAN vers la région de Kaliningrad. Ce projet est censé permettre aux régiments blindés stationnés près d'Elbląg de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland is constructing the Vistula Spit Canal in order to have a possibility to redeploy NATO tanks to the Kaliningrad region. This project …Guerre et conflitsPologne
- Fauxselon EUvsDisinfo8 juillet 2020La région de Kaliningrad est un territoire russe spécifique entouré par la Lituanie et la Pologne, qui sont membres de l'UE et de l'OTAN. Des groupes revanchistes assez sérieux sont présents en Lituanie et en Allemagne …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Kaliningrad region is a specific Russian territory surrounded by Lithuania and Poland, which are the members of the EU and NATO. There …Politique internationaleRussie
- Fauxselon EUvsDisinfo9 mars 2020Il semble que certains analystes américains aient décidé de restaurer le territoire du Troisième Reich. Cela signifie qu'après Kaliningrad, environ 30 % du territoire polonais deviendra allemand (Olsztyn, Silésie …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : It looks like some American analysts decided to restore the territory of the Third Reich. It means that after Kaliningrad, about 30% of the …Politique internationalePologne
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 234 vérifications- Fauxselon FACTLY5 novembre 2026La vidéo montre le ministre des Affaires étrangères S. Jaishankar racontant comment un ministre russe s'est moqué de lui à propos du différend frontalier entre l'Inde et la Chine.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.Politique internationaleVidéoInde
- Fauxselon FACTLY4 novembre 2026Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a déclaré que l'Inde n'est ni un allié de la Russie ni une superpuissance, et qu'elle n'a aucun droit de s'immiscer dans les décisions de politique étrangère de …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …Politique internationaleRussie
- Trompeurselon Factcrescendo Sri Lanka12 octobre 2026La Cour suprême indienne a récemment déclaré Katchatheevu territoire sri-lankais, à la suite des entretiens du président Anura Kumara Dissanayake avec le Premier ministre indien Narendra Modi.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …Politique internationaleInde
NomsKaliningradministère de la Défense de la fédération de Russie
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.